Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Concrétion de cristaux d'acide urique
Hyperuricémie
Hypouricémie
Macromolécule organique azotée
Prostaglandine
Protéine
Substance hormonale dérivée d'acides gras non saturés
Taux anormalement bas d'acide urique dans le sang
Taux anormalement élevé d'acide urique dans le sang
Tophus
Traitement des brûlures d’estomac et remontées acides

Traduction de «remontée d’acide » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
hyperuricémie | taux anormalement élevé d'acide urique dans le sang

hyperurikemie | overmaat aan urinezuur in het bloed




protéine | macromolécule organique azotée | composée d'acides aminés/protéine

proteïne | eiwit


prostaglandine | substance hormonale dérivée d'acides gras non saturés

prostaglandine | vetzuur in het lichaam


hypouricémie | taux anormalement bas d'acide urique dans le sang

hypourikemie | onvoldoende urinezuur in het bloed


accident dû à la réduction de la pression de air, remontée de plongée

ongeval als gevolg van vermindering luchtdruk bij stijgen tijdens duiken


produit contenant de l'acide benzoïque et de l'acide salicylique

product dat benzoëzuur en salicylzuur bevat


produit contenant de l'acide citrique et de l'acide nalidixique

product dat citroenzuur en nalidixinezuur bevat


produit contenant seulement de l'acide citrique et de l'acide nalidixique

product dat enkel citroenzuur en nalidixinezuur bevat


produit contenant de l'acide lactique et de l'acide salicylique

product dat melkzuur en salicylzuur bevat
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
- les symptômes (tels que brûlures, remontées acides, douleur à la déglutition) associés au reflux gastro-œsophagien causé par la remontée d’acide dans l’estomac

- Behandeling van symptomen (bijv. zuurbranden, zure oprispingen, pijn bij het slikken) geassocieerd aan de gastro-oesofageale refluxziekte veroorzaakt door een reflux van maagzuur.


Pour traiter les symptômes (tels que brûlures, remontées acides, douleur à la déglutition) associés au reflux gastro-œsophagien causé par la remontée d’acide dans l’estomac: La dose usuelle est de 1 comprimé par jour.

Behandeling van gastro-oesofageale refluxziekte en ermee gepaard gaande symptomen (zoals brandend maagzuur, zure oprispingen en pijn bij het slikken): De gebruikelijke dosering is 1 tablet (20mg) per dag.


pour le traitement de formes légères de reflux gastro-œsophagien (trouble de l’œsophage dû à la remontée d’acide provenant de l’estomac) et des symptômes associés (par exemple, brûlures rétrosternales, régurgitation acide, douleur à la déglutition)

voor de behandeling van milde refluxziekte (stoornis van de slokdarm als gevolg van het terugvloeien van maagzuur) en de ermee gepaard gaande symptomen (bijv. het zuur, het opgeven van zuur, pijn bij het slikken)


Ranitidine Mylan s’utilise pour le traitement des ulcères duodénaux, des ulcères d’estomac (gastriques), de l’œsophagite de reflux (brûlures d’estomac ou indigestion due à la remontée d’acide en provenance de l’estomac) et d’une maladie rare appelée syndrome de Zollinger-Ellison.

Ranitidine Mylan wordt gebruikt voor de behandeling van duodenumzweren, maagzweren, refluxoesofagitis (zuurbranden of indigestie veroorzaakt door terugvloei van zuur vanuit de maag) en het Zollinger-Ellisonsyndroom, een zeldzame aandoening.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le reflux gastro-œsophagien est la remontée d’acide de l’estomac dans l'œsophage, qui peut devenir inflammatoire et douloureux.

Reflux is het terugvloeien van zuur uit de maag in de slokdarm, die ontstoken en pijnlijk kan worden.


Résultat : il comprime d’autres organes, et notamment l’estomac, ce qui entraîne des remontées acides dans l’œsophage.

Resultaat: hij drukt andere organen samen, en in het bijzonder de maag, waardoor je brandend maagzuur krijgt.


Souffrez-vous de remontées acides ou d'une sensation de brûlure ?

Heb je last van zure oprispingen of een branderig gevoel?


antiacides (utilisés pour traiter les brûlures d’estomac ou les remontées acides)

antacida (gebruikt om zuurbranden of zure oprispingen te behandelen)


Certains contiennent aussi une substance supplémentaire (alginate) qui dépose une couche protectrice sur l’estomac et empêche ainsi les remontées acides dans l’œsophage (reflux).

Sommigen bevatten nog een extra stof (alginaat). Die legt een film op je maag en helpt op die manier zuuroprisping naar je slokdarm (reflux) te voorkomen.


Traitement des brûlures d’estomac et remontées acides

Behandeling van zuurbranden en zure oprispingen




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

remontée d’acide ->

Date index: 2024-02-27
w