Les remboursements ainsi obtenus sont versés au compte de l'INAMI et sont comptabilisés comme recettes de l'assurance soins de santé.
De zo verkregen terugbetalingen worden op de rekening van het RIZIV gestort en als inkomsten van de verzekering voor geneeskundige verzorging geboekt.