Vertaling van "rat néphropathie chronique " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

glomérulonéphrite | glomérulopathie | maladie rénale SAI | néphrite | néphropathie | chronique
chronische | glomerulaire aandoening | chronische | glomerulonefritis | chronische | nefritis

artériosclérose du rein néphrite artérioscléreuse (chronique) (interstitielle) néphropathie hypertensive néphrosclérose tout état classé en N00-N07, N18.-, N19 ou N26.- associé à tout état classé en I10
aandoening uit N00-N07, N18.-, N19 of N26 door hypertensie | arteriosclerose van nier | arteriosclerotische nefritis (chronisch)(interstitieel) | hypertensieve nefropathie | nefrosclerose

néphropathie goutteuse chronique
chronische jichtnefropathie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Après 2 ans d’administration de darunavir à des niveaux d’exposition inférieurs ou égaux à ceux observés chez l’homme, des perturbations au niveau rénal ont été observées chez la souris (néphrose) et le rat (néphropathie chronique progressive).
Na toediening van darunavir gedurende 2 jaar met een blootstelling gelijk aan of lager dan de blootstelling bij de mens, werden veranderingen van de nieren waargenomen bij muizen (nefrose) en bij ratten (chronische progressieve nefropathie).

Chez les rats mâles l'étude a été arrêtée à la semaine 92, en raison de décès prématurés par néphropathie chronique.
Bij mannelijke ratten werd de studie beëindigd in week 92 omwille van vroegtijdige overlijdens door chronische nefropathie.

Chez les rats mâles, l’étude a été arrêtée la semaine 92 en raison d’un décès prématuré pour néphropathie chronique.
Bij mannetjesratten werd de studie beëindigd na 92 weken als gevolg van vroege sterfte door chronisch nierlijden.

L’étude a été interrompue chez le rat mâle à la semaine 92 à la suite de décès précoces provoqués par une néphropathie chronique.
Bij mannelijke ratten werd de studie na 92 weken beëindigd wegens vroege sterfte door chronisch nierlijden.

Chez les rats mâles l’étude a été arrêtée à la semaine 92, en raison de décès prématurés par néphropathie chronique.
Bij mannelijke ratten werd het onderzoek in week 92 beëindigd, vanwege het voortijdig overlijden door chronische nefropathie.

Chez les rats mâles, l’étude a été terminée à la 92 ème semaine en raison d’une mortalité prématurée due à une néphropathie chronique.
Bij mannelijke ratten werd de studie in week 92 beëindigd als gevolg van voortijdig overlijden door chronische nefropathie.