Vertaling van "rapportage total " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

transposition totale des gros vaisseaux
volledige transpositie van grote vaten

prothèse totale de la hanche
prothese voor volledige heup

prothèse totale de coude articulée
'hinged' totale elleboogprothese

déchirure totale de l'épaisseur de la coiffe des rotateurs
totale ruptuur van rotator cuff

surdité totale
complete doofheid

cystectomie totale
totale cystectomie

prothèse totale de hanche céramique-métal
totale keramiek-op-metaal-heupprothese

prothèse totale de hanche céramique-céramique
totale keramiek-op-keramiek-heupprothese

leuconychie totale
leukonychia totalis

prothèse totale de hanche céramique-polyéthylène
totale keramiek-op-polyethyleen-heupprothese

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Basé sur des données post-marketing, le pourcentage de rapportage total est bas ou très bas ; environ 1 : 10.000 années de traitement patient.
Gebaseerd op post-marketing gegevens is het totale rapporteringspercentage klein of zeer klein, zijnde ongeveer 1:10.000 patiënt behandelingsjaren.

En Belgique, le nombre total d’IPD chez les moins de 5 ans en 2002-2003 était estimé à 414 cas après correction pour le sous-rapportage, soit une incidence de 72/100.000.
In België wordt het totale aantal gevallen van IPD bij kinderen jonger dan 5 jaar geschat op 414 na correctie door onderrapportering, dit is een incidentie van 72/100.000.

Sensible (S) 1.139.559 56,04 72,8% Résistance intermédiaire (I) 72.136 3,54 4,6 % Résistant (R) 352.083 17,31 22,5% Non effectué a 468.744 23,05 Positif 653 0,03 Négatif 318 0,01 Total 2.033.493 100,00 100% a Non effectué: inhérent au rapportage des laboratoires
Tabel 3. Overzicht van het voorkomen van initiëel aangeboden testresultaten na hercodering. Resultaat* Frekwentie % Uitslag Antibiogram (N =1563778) gevoelig (S) 1 139 559 56,04 72.8% intermediair resistent (I) 72 136 3,54 4,6 % resistent (R) 352 083 17,31 22.5% Niet uitgevoerd a 468 744 23,05 Positief 653 0,03 Negatief 318 0,01 Total 2 033 493 100,00 100 % a Niet uitgevoerd: inherent aan laboratoriumrapportering