Cela signifie que le rapport annuel devait être plus accessible, moins ardu, orienté partenaire, avec plus d’attention pour les dossiers d’actualité (via les exposés thématiques).
Dit betekent dat het jaarverslag meer toegankelijk moest worden, minder zwaar, geörienteerd naar de partners en met meer aandacht voor actualiteitsdossiers (via thematische uiteenzettingen)
