Vertaling van "rapamune n’arrêtez pas de prendre votre médicament sauf " (Frans → Nederlands) :

Si vous arrêter de prendre Rapamune N’arrêtez pas de prendre votre médicament sauf si votre médecin vous le demande, car vous risquez de perdre votre greffon.
Als u stopt met het gebruiken van Rapamune Stop niet met het gebruik van Rapamune tenzij uw arts u dat vertelt, aangezien u het risico loopt uw transplataat te verliezen.

Si vous arrêtez de prendre Risperidon Mylan N’arrêtez pas de prendre ce médicament, sauf si c’est votre médecin qui vous l’ordonne.
Als u stopt met het innemen van Risperidon Mylan Stop nooit met dit middel, tenzij uw arts u dat heeft gezegd.

Si vous arrêtez de prendre Quinapril Sandoz N’arrêtez pas de prendre ce médicament sauf si votre médecin vous a dit de le faire.
Als u stopt met het innemen van Quinapril Sandoz Zet de inname van dat geneesmiddel niet stop tenzij uw arts u dat zegt.

Si vous arrêtez de prendre Co-Bisoprolol Mylan N’arrêtez jamais de prendre ce médicament sauf si votre médecin vous le conseille.
Als u stopt met het innemen van Co-Bisoprolol Mylan U mag alleen op advies van uw arts stoppen met het innemen van dit geneesmiddel.

Si vous arrêtez de prendre Fluvastatin Sandoz Pour maintenir les bénéfices liés à votre traitement, n’arrêtez pas de prendre Fluvastatin Sandoz, sauf si votre médecin vous le demande.
Om de gunstige effecten van uw behandeling te handhaven, mag u de inname van Fluvastatin Sandoz niet stopzetten tenzij uw arts u dat zegt.

Si vous arrêtez de prendre Clopidogrel (HCl) Sandoz : N’arrêtez pas de prendre votre traitement, sauf si votre médecin vous le demande.
Als u stopt met het innemen van Clopidogrel (HCl) Sandoz Zet uw behandeling niet stop tenzij uw arts u dat zegt.

N’arrêtez pas de prendre votre médicament sauf si votre médecin vous le demande.
Stop niet met de inname van dit geneesmiddel tenzij uw arts u dit zegt.

Si vous arrêtez de prendre Arthrotec N'arrêtez pas de prendre Arthrotec 75, sauf si votre médecin vous le demande.
Als u stopt met het innemen van Arthrotec Stop niet met het innemen van Arthrotec 75, tenzij uw arts het u zegt.

Si vous arrêtez de prendre Tasigna N’arrêtez pas de prendre Tasigna sauf si votre médecin vous dit de le faire.
Als u stopt met het innemen van dit middel Stop niet met het gebruik van Tasigna tenzij uw arts u heeft verteld om dat te doen.

Si vous arrêtez de prendre Bosulif N'arrêtez pas de prendre Bosulif sauf si votre médecin vous le demande.
Als u stopt met het innemen van dit middel Stop pas met het innemen van Bosulif als uw arts u dat zegt.