Il s’agit simplement d’une indication de ce qui a été payé par l’assurance-maladie à la fin du parcours, avant que ne soit déduite la « rétribution » des pharmaciens. Les récupérations qui sont encaissées auprès des firmes pharmaceutiques (taxes, claw back,) ne sont pas considérées non plus.
De recuperaties die bij de farmaceutische bedrijven geïnd worden (taksen, claw back, .) worden ook niet beschouwd.
