Vertaling van "qui intègreront " (Frans → Nederlands) :

S’il suit un traitement préventif, les injections s’intégreront dans une routine.
Als hij een preventieve behandeling volgt, worden de injecties al snel een routine .

Les États membres intégreront dans leurs plans des enquêtes épidémiologiques et des enquêtes visant à déterminer le respect de la législation.
De lidstaten zullen epidemiologische en rechtshandhavingsonderzoeken in hun draaiboeken hebben opgenomen.

Le secteur « ouïe-parole » prend en réadaptation nombre d’enfants (déficients auditifs, dysphasiques ) qui (ré)intègreront une scolarité normale.
De sector “gehoor-spraak” revalideert veel kinderen (met gehoor- en spraakstoornissen) die (opnieuw) in het normale schoolleven worden opgenomen.