Traduction de «puis subit une métabolisation présystémique complète » (Français → Néerlandais) :

Après administration orale, le mycophénolate mofétil est rapidement et en grande partie absorbé, puis subit une métabolisation présystémique complète en son métabolite actif, le MPA.
Na orale toediening wordt mycofenolaat snel en goed geabsorbeerd en ondergaat het een volledig presystemisch metabolisme tot de actieve metaboliet MPA.

Après administration orale, le mycophénolate mofétil est rapidement et en grande partie absorbé, puis transformé en MPA, son métabolite actif, par une métabolisation présystémique complète.
Na orale toediening is mycofenolaatmofetil onderhevig aan een snelle en extensieve absorptie en een totaal presystemisch metabolisme tot de werkzame metaboliet MPA.

Suite à une administration orale, le mycophénolate mofétil subit une absorption rapide et complète et un métabolisme présystémique complet vis-à-vis du métabolite actif, le MPA.
Na orale toediening is mycofenolaat mofetil onderhevig aan een snelle en extensieve absorptie en een totaal presystemisch metabolisme tot de werkzame metaboliet MPA.

Le saquinavir subit principalement une métabolisation complète par le CYP3A4.
Saquinavir wordt voornamelijk gemetaboliseerd door CYP3A4.

TRANSITYL INSTANT est bien résorbé dans l'intestin, complètement métabolisé et conjugué dans le foie, puis excrété avec la bile.
TRANSITYL INSTANT wordt goed geresorbeerd in de darm, vrijwel volledig gemetaboliseerd en geconjugeerd in de lever en met de gal uitgescheiden.

Lopéramide est facilement absorbé dans l’intestin, mais est complètement métabolisé et conjugué dans le foie, puis excrété avec la bile.
5.2. Farmacokinetische gegevens Loperamide wordt gemakkelijk geabsorbeerd vanuit de darm, maar wordt vervolgens geheel gemetaboliseerd door de lever, waar het wordt geconjugeerd en uitgescheiden via de gal.

Loperamide EG est bien absorbé dans l'intestin, pratiquement complètement métabolisé et conjugué dans le foie, puis excrété avec la bile.
Loperamide EG wordt goed geresorbeerd in de darm, vrijwel volledig gemetaboliseerd en geconjugeerd in de lever en met de gal uitgescheiden.