Traduction de «précontrôles fournissent » (Français → Néerlandais) :

Les précontrôles fournissent des informations permettant de vérifier l’exhaustivité et la qualité des données.
De voorcontroles leveren informatie, waarmee de volledigheid en de kwaliteit van de gegevens kan worden gecontroleerd.

Concernant l’exhaustivité, les précontrôles fournissent les nombres de records, nombres d’actes et montants totaux pour chaque type de records, ainsi que pour chaque sous-groupe d’actes dans le cas des types agrégés 5 et 9 et pour chaque modèle N 3 dans le cas du type.
Betreffende de volledigheid leveren de voorcontroles het aantal records en aktes en de totale bedragen voor elk record-type, alsook voor elke subgroep van aktes in het geval van de geagregeerde types 5 en 9 en voor elk model N 3 in het geval van type.