Vertaling van "précautions supplémentaires devront " (Frans → Nederlands) :

via des gouttelettes : chez ces patients (par ex., en cas de tuberculose ouverte) des précautions supplémentaires devront être prises.
− Infecties met kiemen die via lucht, aerogeen of via druppels worden overgedragen Bij deze patiënten (bv open tuberculose) moeten extra voorzorgen genomen worden.

Précautions supplémentaires Les patients doivent être avertis qu’ils ne devront jamais donner ce médicament à une personne de leur entourage, et qu’ils doivent rapporter toutes les capsules non utilisées à leur pharmacien à la fin du traitement.
Aanvullende voorzorgen Patiënten moeten erop gewezen worden dat ze dit geneesmiddel nooit aan iemand anders mogen geven en dat ze niet gebruikte capsules aan het eind van de behandeling bij de apotheek moeten inleveren.

Si le début de la prise du produit est retardé, des précautions contraceptives supplémentaires (par ex. méthodes de type barrière) devront être prises pendant les 7 premiers jours de prise de la pilule.
Als de start van het product wordt uitgesteld, moeten de eerste 7 dagen van inname van de pil aanvullende contraceptieve voorzorgen worden genomen (bv. barrièremethode).