Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accumulation d'air dans l'estomac ou les intestins
Douleur vive à l'estomac
Flatulence
Gastralgie
Gastrite
Gastro- duodénal
Gastro-entérite
Gastro-intestinal
Gastro-oesophagien
Inflammation de l'estomac et de l'intestin
Météorisme
Peptique
Qui se rapporte à l'estomac et au duodénum
Qui se rapporte à l'estomac et aux intestins
Qui se rapporte à l'estomac et à l'oesophage
Retout des aliments
Régurgitation

Traduction de «protectrice sur l’estomac » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
gastro-entérite | inflammation de l'estomac et de l'intestin

gastro-enteritis | ontsteking van maag en darm


régurgitation | retout des aliments (de l'estomac ou de l'oesophage)

regurgitatie | terugstroming


peptique (ulcère-) | dû à l'ablation (partielle/totale) de l'estomac (ulcère-)

ulcus pepticum | zweer van het maag-darmkanaal


gastro-oesophagien | qui se rapporte à l'estomac et à l'oesophage

gastro-oesofageaal | met betrekking tot maag en slokdarm






gastrite | inflammation (aiguë ou chronique) (de la muqueuse) de l'estomac

gastritis | maagwandontsteking


gastro- duodénal | qui se rapporte à l'estomac et au duodénum

gastro-duodenaal | met betrekking tot maag en twaalfvingerige darm




gastro-intestinal | qui se rapporte à l'estomac et aux intestins

gastro-intestinaal | met betrekking tot maag en darm
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Certains contiennent aussi une substance supplémentaire (alginate) qui dépose une couche protectrice sur l’estomac et empêche ainsi les remontées acides dans l’œsophage (reflux).

Sommigen bevatten nog een extra stof (alginaat). Die legt een film op je maag en helpt op die manier zuuroprisping naar je slokdarm (reflux) te voorkomen.


Chez ces patients, le médecin peut prendre en considération un traitement combiné avec des substances protectrices (médicaments contribuant à la protection de l’estomac).

De arts kan bij deze patiënten een gecombineerde behandeling overwegen met beschermende substanties (geneesmiddelen die de maag helpen beschermen).


Si la muqueuse nasale entre en contact avec des organismes étrangers (virus, allergènes, pollen, pollution, etc.), elle joue le rôle de barrière protectrice: elle capte les particules étrangères et veille à ce que celles-ci soient acheminées, à l’aide des cils vibratiles, vers la gorge où elles sont avalées, généralement de façon inconsciente, et atterrissent ainsi dans l’estomac.

Als het neusslijmvlies in contact komt met vreemde organismen (virussen, allergenen, pollen, vervuiling ) treedt het op als een beschermende barrière: het capteert de vreemde partikels en zorgt ervoor dat die naar de keel getransporteerd worden met behulp van de trilharen waar het meestal onbewust doorgeslikt wordt en zo in de maag belandt.


Gaviscon Advance forme une couche protectrice qui flotte à la surface du contenu de l’estomac.

Gaviscon Advance vormt een beschermende laag die op het oppervlak van de maaginhoud drijft.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

protectrice sur l’estomac ->

Date index: 2022-08-24
w