Le nombre de personnes participant à ces projets pilotes restant limité, poursuivre l'expérience à l'avenir avait peu de sens.
Het aantal personen, die aan deze pilootprojecten hebben deelgenomen bleef beperkt waardoor het doortrekken van de experimenten naar de toekomst als weinig zinvol werd ervaren.
