Vertaling van "profil génétique spécifique " (Frans → Nederlands) :

S'ajoutant aux aspects classiques tels que les antécédents thérapeutiques, l'âge et les habitudes des patients, le profil génétique spécifique des maladies dont ils sont atteints prend une place de plus en plus importante dans la thérapie moderne.
Naast klassieke aspecten zoals bijvoorbeeld de medische voorgeschiedenis en de leeftijd van patiënten, worden de moleculaire karakteristieken van aandoeningen steeds belangrijker bij het bepalen van de meest aangewezen behandeling.

À titre d'exemple, des agents spécifiques ont été développés pour les patients atteints d'un cancer du poumon dont les cellules malades affichent des profils génétiques particuliers.
Zo werden bv. precisiegeneesmiddelen ontwikkeld voor patiënten met een bepaald type van longkanker welke op basis van genetische analyse kan geïdentificeerd worden.