Traduction de «produit un signal » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

mort ou blessure importante d'un patient ou d'un membre du personnel résultant d'une agression physique (c.-à-d. coups et blessures) qui se produit dans ou sur le terrain d'un établissement de soins de santé
dood of significant letsel van patiënt of personeelslid als gevolg van fysieke aanval (vb. geweldpleging) die zich voordoet binnen of op terrein van gezondheidszorgfaciliteit

produit contenant seulement de l'auranofine sous forme orale
product dat enkel auranofine in orale vorm bevat

produit contenant de l'ampicilline
product dat ampicilline bevat

produit contenant du dimercaprol
product dat dimercaprol bevat

produit contenant de l'auranofine sous forme orale
product dat auranofine in orale vorm bevat

produit contenant de l'auranofine
product dat auranofine bevat

exposition à des produits chimiques potentiellement dangereux
blootstelling aan mogelijk gevaarlijke chemische stof

exposition accidentelle à un produit chimique corrosif ou caustique
onopzettelijke blootstelling aan bijtend chemisch middel

produit contenant de l'aescine
product dat aescine bevat

produit contenant du baclofène
product dat baclofen bevat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Les nouveaux produits sont signalés sur la fiche-produit par une lettre « N » (pour
- De nieuwe producten zijn op de productfiche aangeduid door een “N” (voor “Nieuw”).

- Les nouveaux produits sont signalés sur la fiche-produit par une lettre « N » (pour « Nouveau »).
- De nieuwe producten zijn op de productfiche aangeduid door een “N” (voor “Nieuw”).

Les nouveaux produits sont signalés par un astérisque (*) dans la première
- De nieuwe producten worden weergegeven aan de hand van een asterisk (*)

Le Mosquito produit un signal sonore pulsé de haute fréquence (16 – 20 kHz), audible en pratique uniquement par les adolescents.
Mosquito produceert een hoogfrequent (16 – 20 kHz) gepulseerd geluidsignaal, dat in de praktijk enkel hoorbaar is door jongeren.

- Les nouveaux produits sont signalés par un astérisque (*)
- De nieuwe producten worden weergegeven aan de hand van een asterisk (*) in de

Les nouveaux produits sont signalés par un astérisque (*)
- De nieuwe producten worden weergegeven aan de hand van een asterisk (*) in de

Les nouveaux produits sont signalés par un astérisque (*) dans la première colonne.
- De nieuwe producten worden weergegeven aan de hand van een asterisk (*) in de

Les nouveaux produits sont signalés par un astérisque (*) Les modifications (de références, de catégories,) sont signalées par deux astérisques (**)
De nieuwe producten worden weergegeven aan de hand van een asterisk (*) in de eerste

Les professionnels de santé sont invités à signaler les effets indésirables graves ou nouveaux pouvant être liés à des produits cosmétiques.
De gezondheidswerkers worden uitgenodigd om ernstige of nieuwe ongewenste bijwerkingen die mogelijk te wijten zijn aan cosmetische producten te melden.

Il existe d’autres labels ou sigles apposés sur certains produits et qui signalent, pour certains, une meilleure qualité environnementale, pour d’autres, une attention portée à des critères sociaux.
Andere ecologische kwaliteitslabels Er zijn ook nog andere labels of lettertekens die voorkomen op bepaalde producten. Die wijzen erop dat ze milieuvriendelijker zijn of dat er rekening wordt gehouden met sociale criteria.