Traduction de «produire après administration topique » (Français → Néerlandais) :

Ces effets peuvent aussi se produire après administration topique puisqu’AZOPT présente une absorption systémique.
AZOPT wordt systemisch geabsorbeerd en daarom zou dit kunnen voorkomen bij topische toediening.

Bétaméthasone (dipropionate) Des réactions locales peuvent se produire après utilisation topique, surtout lors d’exposition prolongée, notamment atrophie de la peau, télangiectasies, vergetures, folliculite, hypertrichose, dermatite péri-orale, dermatite allergique de contact, dépigmentation et colloïd millium.
Betamethason (als dipropionaat) Lokale reacties kunnen voorkomen na topisch gebruik, vooral tijdens langdurige behandeling, zoals huidatrofie, telangiëctasieën, striae, folliculitis, hypertrichose, peri-orale dermatitis, allergische contactdermatitis, depigmentatie en colloïd milia.

L'incidence de réactions indésirables systémiques après une administration ophtalmique topique est plus faible qu'après une administration systémique.
De incidentie van systemische bijwerkingen na topische oftalmische toediening is lager dan bij systemische toediening.

Grossesse La concentration systémique du diclofénac est plus faible après l’administration topique qu’après l’administration de formulations orales.
Zwangerschap De systemische concentratie van diclofenac is lager na topische toediening, vergeleken met de orale vormen.

L’incidence des effets indésirables systémiques est moins élevée après l’administration de produits ophtalmiques topiques qu’après une administration systémique.
De incidentie van systemische bijwerkingen na topische toediening in de ogen is lager dan bij systemische toediening.

L’incidence des EI systémiques survenant après l’administration ophtalmique topique est plus faible qu’après une administration systémique.
De incidentie van systemische bijwerkingen na topische toediening in de ogen is lager dan na systemische toediening.

L’incidence des effets indésirables systémiques est plus faible après administration ophtalmique topique qu’après administration systémique.
De incidentie van systemische bijwerkingen na topische toediening in de ogen is lager dan na systemische toediening.

Les concentrations plasmatiques étaient inférieures à 1 ng/ml (limite de quantification) environ 33 jours après administration topique (S)-Methoprene et Amitraz : L’absorption dermique est très faible et toutes les concentrations plasmatiques étaient inférieures à la limite de quantification (10 ng/ml) pour le (S)-methoprene et indétectables pour l’amitraz (< 0,75 ng/ml) dans la plupart des échantillons.
De plasmaconcentraties vielen onder 1 ng/ml (kwantificeringslimiet) ongeveer 33 dagen na topicale toediening (S)-Methopreen en Amitraz: Absorptie door de huid is erg laag en alle plasmaconcentraties waren onder de kwantificeringslimiet (10 ng/ml) voor (S)-methopreen en niet traceerbaar voor amitraz (< 0,75 ng/ml) in de meeste monsters.

Une déconjugaison des glucuronides dans l’intestin avec une réabsorption consécutive (cycle entéro-hépatique) peut probablement se produire : dans une étude chez des volontaires sains, l’administration de cholestyramine après une dose unique de déférasirox a entrainé une diminution de l’exposition au déférasirox de 45% (AUC).
Het is waarschijnlijk dat deconjugatie van glucuronidaten in de darmen en daaropvolgende reabsorptie (enterohepatische kringloop) optreedt: de toediening van colestyramine na een enkelvoudige dosis van deferasirox resulteerde in een 45% daling in deferasirox blootstelling (AUC) in een studie met gezonde vrijwilligers.

Dans de très rares cas, des réactions de type anaphylactique peuvent se produire après l’administration du produit.
In zeer zeldzame gevallen kunnen er anafylactische reacties optreden na toediening van het product.