Traduction de «production primaire destinée » (Français → Néerlandais) :

PRI 2471 Production primaire destinée à la consommation humaine et animale - Infrastructure, installation et hygiène.
PRI 2471 Primaire productie bestemd voor menselijke en dierlijke consumptie - Infrastructuur, inrichting en hygiëne.

a) à la production primaire destinée à un usage domestique privé;
a) de primaire productie voor particulier huishoudelijk gebruik;

(11) Les règles communautaires ne devraient s’appliquer ni à la production primaire destinée à un usage domestique privé ni à la préparation, la manipulation et l’entreposage domestiques de denrées alimentaires à des fins de consommation domestique privée.
(11) Communautaire voorschriften dienen niet van toepassing te zijn op de primaire productie voor particulier huishoudelijk gebruik, noch op de huishoudelijke bereiding, hantering en opslag van levensmiddelen voor particulier huishoudelijk verbruik.

PPV 2162 Contrôle phytosanitaire - Production primaire destinée à la consommation - Synchytrium [2162] v1
PPV 2162 Fytosanitaire controle - Primaire productie bestemd voor consumptie - Synchytrium [2162] v1

PPV 2154 Contrôle phytosanitaire - Production primaire destinée à la consommation - Xanthomonas fragariae [2154] v2
PPV 2172 Ingevoerde houten verpakkingen ISPM - 15 [2172] v1

PPV 2030 Infrastructure - Installation - Hygiène - Production primaire destinée à la consommation [2030] v4
PPV 2030 Infrastructuur - Inrichting - Hygiëne - Primaire productie bestemd voor consumptie [2030] v4

Oui, sauf lorsque l’opérateur exerce des activités d’élevage (détention/élevage « d’animaux de production ») qui sont reprises dans l’application ACII et que l’ensemble de la production primaire végétale est destinée à l’alimentation des animaux de l’exploitation où ces végétaux sont produits.
Ja, behalve als de operator als activiteit het fokken van “dieren” (houden/fokken “van dieren”) heeft die in de toepassing ACII geregistreerd is en voor zover het geheel van de primaire plantaardige productie uitsluitend bestemd is voor het voederen van de dieren van de vestiging waar deze gewassen geproduceerd worden.