Traduction de «prix date d’inscription » (Français → Néerlandais) :

Nom du produit Référence Prix actuel Nouveau prix Date d’inscription
Identificatiecode prijs prijs inschrijving Productnaam Referentie Huidige Nieuwe Datum van

Les prix des produits sont adaptés au prix plafond et ce avec effet rétroactif à la date d’inscription de ces produits.
De prijzen van de producten worden aangepast naar de plafondprijs en dit met retroactief effect naar de datum van inschrijving van deze producten.

Le prix des produits suivants de la firme Medacta est modifié avec effet rétroactif à la date d’inscription sur la liste c'est-à-dire le 1 er janvier 2012.
De prijs van de voldende producten wordt als volgt aangepast, en dit met retroactieve kracht op de datum van de inschrijving op de lijst namelijk 1 januari 2012.

Les prix sont modifiés comme suit et ce, avec effet rétroactif à la date d’inscription sur la liste.
De prijzen worden als volgt gewijzigd en dit met retroactieve kracht naar de datum van de inschrijving van de producten op de lijst:

Les prix des produits suivants sont modifiés comme suit et ce, avec effet rétroactif à la date d’inscription:
De prijzen worden als volgt gewijzigd en dit met retroactief effect naar de datum van inschrijving van de producten:

Les prix sont modifiés comme suit avec effet rétroactif à la date d’inscription de ces produits sur la liste:
De prijzen werden als volgt gecorrigeerd met retroactieve effect naar de datum van inschrijving van deze producten op de lijst:

Code Nom du produit Référence Prix Nouveau Date d’identification actuel prix d’inscription 115023000443 Mac Acetabular Shell + 01.31.xxMBN 550,91 489.47 01-12-2011 Acetabular Shell screw plug + 01.31.55TP 115021002537 Mac PE HC Liner 01.31.xx28 / 285,06 251.70 01-12-2011 01.31.xx32 / 01.31.xx36
115023000443 Mac Acetabular Shell + 01.31.xxMBN + 550,91 489.47 01-12-2011 Acetabular Shell screw plug 01.31.55TP 115021002537 Mac PE HC Liner 01.31.xx28 / 285,06 251.70 01-12-2011 01.31.xx32 / 01.31.xx36