Vertaling van "pourra effectuer sa dialyse " (Frans → Nederlands) :

L’hôpital en Belgique règle tout avec un hôpital en Italie où il pourra effectuer sa dialyse trois fois par semaine.
Het ziekenhuis hier in België regelt dan een ziekenhuis in Italië waar hij 3 maal in de week zijn dialyse kan uitvoeren.

Lorsqu'une personne présentant un ou plusieurs symptômes consulte son médecin, celui-ci pourra conseiller d'effectuer une prise de sa ng et un prélèvement d'urine.
Wanneer iemand met één of meerdere symptomen naar de dokter gaat, kan die aanraden om wat bloed te trekken en een urinestaal te nemen.