Vertaling van "pour le transport en ambulance partant de votre " (Frans → Nederlands) :

Ces tarifs sont valables tant pour le transport en ambulance partant de votre domicile que pour ceux partant de la voie publique, ainsi que pour le transport urgent entre hôpitaux par un service 100.
De 100-tarieven gelden zowel voor ziekenvervoer dat vertrekt van bij je thuis als vanop de openbare weg, alsook voor het dringend interziekenhuisvervoer uitgevoerd door een 100-dienst.

À partir du 1 er janvier 2010, l’intervention de l’assurance obligatoire dans les frais de voyage des bénéficiaires transportés en ambulance dans le cadre de soins médicaux d’urgence augmente de 33 % à 50 % des tarifs pour transport en ambulance.
Vanaf 1 januari 2010 verhoogt de tegemoetkoming van de verplichte verzekering in de vervoerskosten van de rechthebbenden die vervoerd worden door een ambulancedienst in het kader van de dringende geneeskundige hulpverlening van 33 procent tot 50 procent van de tarieven voor het vervoer per ziekenwagen.

A partir du 1er janvier 2013, les tarifs pour le transport en ambulance s’élèvent à:
De tarieven voor het vervoer per ziekenwagen bedragen vanaf 1 januari 2013:

Tarifs pour le transport en ambulance
Tarieven van vervoer per ziekenwagen

Depuis le 1 er juin 2012, les services d’ambulance peuvent appliquer le régime du tiers payant pour les frais de transport en ambulance dans le cadre de l’aide médicale urgente.
Vanaf 1 juni 2012 kunnen de ambulancediensten de derdebetalersregeling toepassen voor de vervoerskosten dringende geneeskundige hulpverlening.

Transport en ambulance sans appel au service 100 Lors d’un transport de malades pour lequel on fait directement appel au service ambulancier, vous pouvez choisir l’hôpital.
Ambulancevervoer zonder oproep van de dienst 100 Voor ziekenvervoer waarbij je de ambulancedienst rechtstreeks contacteert, heb je vrije keuze van ziekenhuis.

Certaines assurances hospitalisation prévoient également une intervention pour les frais du transport en ambulance.
Ook hospitalisatieverzekeraars kunnen voorzien in een vergoeding voor ambulancevervoer.

L’intervention s’élève à 33% des tarifs prévus pour le transport en ambulance.
De tegemoetkoming bedraagt 33% van de tarieven die zijn voorzien voor het vervoer per ziekenwagen.

L’intervention s’élève à 33 % des tarifs prévus pour le transport en ambulance 22 .
De tegemoetkoming bedraagt 33 % van de tarieven die zijn voorzien voor het vervoer per ziekenwagen.

toutes les petites aides dites familiales par exemple pour la lessive, le ménage, la préparation des repas, le transport vers l’hôpital, etc. sont bonnes à prendre pour éviter de « gaspiller » votre énergie !
Wassen, strijken, poetsen, koken, naar het ziekenhuis rijden, enz. zijn taken die je uit handen kan geven.