Traduction de «pour la suspension buvable comparativement » (Français → Néerlandais) :

Après administration chez le sujet à jeun, les deux formulations de Telzir (comprimés et suspension buvable) donnent des valeurs plasmatiques d'ASC équivalentes, avec une C max d’amprénavir supérieure de 14 % pour la suspension buvable comparativement au comprimé.
Telzir tabletten en suspensie voor oraal gebruik, beide gegeven op de nuchtere maag, leverden gelijke plasma-amprenavir AUC � -waarden en Telzir suspensie voor oraal gebruik leverde een 14% hogere plasma-amprenavir C max vergeleken met Telzir als oraal in te nemen tablet.

Présentations : 1 flacon contient 34,1 g de granulés pour suspension buvable pour 50 ml de suspension prête à l’emploi (quantité d’eau requise : 29,5 ml) ou 41,0 g de granulés pour suspension buvable pour 60 ml de suspension prête à l’emploi (quantité d’eau requise : 35,4 ml) ou 54,6 g de granulés pour suspension buvable pour 80 ml de suspension prête à l’emploi (quantité d’eau requise : 47,2 ml) ou 68,3 g de granulés pour suspension buvable pour 100 ml de suspension prête à l’emploi (quantité d’eau requise : 59,0 ml) ou 81,9 g de granulés pour suspension buvable pour 120 ml de suspension prête à l’emploi (quantité d’eau requise : 70,8 ml).
Verpakkingsgrootten: 1 fles bevat 34,1 g granulaat voor orale suspensie voor 50 ml gebruiksklare suspensie (vereiste hoeveelheid water: 29,5 ml) of 41,0 g granulaat voor orale suspensie voor 60 ml gebruiksklare suspensie (vereiste hoeveelheid water: 35,4 ml) of 54,6 g granulaat voor orale suspensie voor 80 ml gebruiksklare suspensie (vereiste hoeveelheid water: 47,2 ml) of 68,3 g granulaat voor orale suspensie voor 100 ml gebruiksklare suspensie (vereiste hoeveelheid water: 59,0 ml) of 81,9 g granulaat voor orale suspensie voor 120 ml gebruiksklare suspensie (vereiste hoeveelheid water: 70,8 ml).

Présentations : 1 flacon contient 34,1 g de granulés pour suspension buvable pour 50 ml de suspension prête à l’emploi (quantité d’eau requise : 28,5 ml) ou 41,0 g de granulés pour suspension buvable pour 60 ml de suspension prête à l’emploi (quantité d’eau requise : 34,2 ml) ou 54,6 g de granulés pour suspension buvable pour 80 ml de suspension prête à l’emploi (quantité d’eau requise : 45,6 ml) ou 68,3 g de granulés pour suspension buvable pour 100 ml de suspension prête à l’emploi (quantité d’eau requise : 57,0 ml).
NL/H/2099/002 Verpakkingsgrootten: 1 fles bevat 34,1 g granulaat voor orale suspensie voor 50 ml gebruiksklare suspensie (vereiste hoeveelheid water: 28,5 ml) of 41,0 g granulaat voor orale suspensie voor 60 ml gebruiksklare suspensie (vereiste hoeveelheid water: 34,2 ml) of 54,6 g granulaat voor orale suspensie voor 80 ml gebruiksklare suspensie (vereiste hoeveelheid water: 45,6 ml) of

Clamoxyl 1 g comprimés dispersibles Clamoxyl 500 mg gélules Clamoxyl 125 mg/5 ml poudre pour suspension buvable Clamoxyl 250 mg/5 ml poudre pour suspension buvable Clamoxyl 500 mg poudre pour suspension buvable Clamoxyl I. V. /I..
Clamoxyl 1 g dispergeerbare tabletten Clamoxyl 500 mg capsules Clamoxyl 125 mg/5 ml poeder voor orale suspensie Clamoxyl 250 mg/5 ml poeder voor orale suspensie Clamoxyl 500 mg poeder voor orale suspensie Clamoxyl I. V. /I..

Clamoxyl 1 g comprimés dispersibles : 29 novembre 1993 Clamoxyl 500 mg gélules : 13 juin 1976 Clamoxyl 125 mg/5 ml poudre pour suspension buvable : juillet 1973 Clamoxyl 250 mg/5 ml poudre pour suspension buvable : 13 juin 1973 Clamoxyl 500 mg poudre pour suspension buvable : janvier 1979 Clamoxyl I. V. /I..
Clamoxyl 1 g dispergeerbare tabletten: 29 november 1993 Clamoxyl 500 mg capsules: 13 juni 1976 Clamoxyl 125 mg/5 ml poeder voor orale suspensie: juli 1973 Clamoxyl 250 mg/5 ml poeder voor orale suspensie: 13 juni 1973 Clamoxyl 500 mg poeder voor orale suspensie: januari 1979 Clamoxyl I. V. /I..

Amoxiclav Teva 250 mg/62,5 mg / 5 ml poudre pour suspension buvable : un flacon contient 13,16 g de poudre pour suspension buvable, pour préparer 100 ml de suspension buvable d’amoxicilline/acide clavulanique 250 mg/62,5 mg / 5 ml.
Amoxiclav Teva 250 mg/62,5 mg / 5 ml poeder voor orale suspensie: Elke verpakking bevat 1 fles met 13,16 g poeder voor orale suspensie voor de bereiding van 100 ml amoxicilline/clavulaanzuur (250 mg en 62,5 mg) / 5 ml orale suspensie.

30 sachets, poudre pour suspension buvable en sachet 60 sachets, poudre pour suspension buvable en sachet 90 sachets, poudre pour suspension buvable en sachet
30 sachets, poeder voor orale suspensie in sachet 60 sachets, poeder voor orale suspensie in sachet 90 sachets, poeder voor orale suspensie in sachet

Augmentin 500 mg/125 mg, comprimés pelliculés Augmentin 500 mg/125 mg, poudre pour suspension buvable en sachet Augmentin 125 mg/31,25 mg/5 ml, poudre pour suspension buvable Augmentin 250 mg/62,5 mg/5 ml, poudre pour suspension buvable
Augmentin 500 mg/125 mg filmomhulde tabletten Augmentin 500 mg/125 mg poeder voor orale suspensie in zakjes Augmentin 125 mg/31,25 mg/5 ml poeder voor orale suspensie Augmentin 250 mg/62,5 mg/5 ml poeder voor orale suspensie

Le 17 mai 2006, le comité des médicaments vétérinaires (CVMP) a adopté un avis négatif recommandant le refus de l’autorisation de mise sur le marché pour le médicament Veraflox 15 mg, 60 mg et 120 mg en comprimés pour les chats et les chiens et pour Veraflox 25 mg/ml en suspension buvable pour les chats.
Op 17 mei 2006 bracht het Comité voor geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik (CVMP) een negatief advies uit en het deed de aanbeveling een vergunning voor het in de handel brengen van het geneesmiddel Veraflox in tabletten van 15 mg, 60 mg & 120 mg voor honden en katten en Veraflox 25 mg/ml suspensie voor oraal gebruik voor katten te weigeren.

NOTICE POUR : Panacur AquaSol 200 mg/ml suspension buvable pour administration dans l’eau de boisson pour porcs
BIJSLUITER Panacur AquaSol 200 mg/ml orale suspensie voor gebruik in drinkwater voor varkens