Vertaling van "possible de leur profil lipidique " (Frans → Nederlands) :

Suivi des patients afin de déceler toute évolution possible de leur profil lipidique
de noodzaak om patiënten te controleren op veranderingen in hun lipidenpatroon;

Suivi des patients afin de déceler toute évolution possible de leur profil lipidique
De noodzaak patiënten te monitoren op veranderingen in hun lipidenprofielen;

Suivi des patients afin de déceler toute évolution possible de leur profil lipidique Absence de données concernant la sécurité d’emploi d’Ilaris pendant la grossesse et pendant
de noodzaak om patiënten te controleren op veranderingen in hun lipidenpatroon; de onbekende veiligheid van Ilaris bij zwangere en lacterende vrouwen en dus de noodzaak

Les médecins doivent surveiller les profils lipidiques de leurs patients (un dosage peut être effectué après 2 à 3 mois de traitement par exemple) et le cas échéant, il peut être envisagé la prescription d’hypolipémiants en fonction des facteurs de risque cardiovasculaire et des recommandations en vigueur.
Artsen moeten de lipidenprofielen van hun patiënten controleren (bijvoorbeeld na 2-3 maanden) en lipiden-verlagende behandelingen naar behoefte overwegen op basis van cardiovasculaire risicofactoren en geldende richtlijnen.

Effet possible sur vos règles La plupart des femmes qui utilisent SAYANA présentent un changement de leur profil de saignements.
Mogelijk effect op uw regels De meeste vrouwen die SAYANA gebruiken, vertonen een verandering van hun bloedingsprofiel.

Effet possible sur vos règles La plupart des femmes qui utilisent SAYANA PRESS présenteront un changement de leur profil de saignements.
Mogelijk effect op uw regels De meeste vrouwen die SAYANA PRESS gebruiken, vertonen een verandering van hun bloedingsprofiel.