Traduction de «polyurie ou d’oligurie » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

polyurie
polyurie

Polyurie
polyurie

Anurie et oligurie
anurie en oligurie

Anurie | Insuffisance rénale (aiguë) | Nécrose tubulaire | Oligurie | Urémie | survenant après les états classés en O00-O07
nier | insufficiëntie (acuut) | na aandoeningen geclassificeerd onder O00-O07 | nier | decompensatie | na aandoeningen geclassificeerd onder O00-O07 | nier | tubulusnecrose | na aandoeningen geclassificeerd onder O00-O07 | oliguriena aandoeningen geclassificeerd onder O00-O07 | uremiena aandoeningen geclassificeerd onder O00-O07

oligurie
oligurie

oligurie | diminution de la quantité d'urine (par 24 h)
oligurie | verminderde uitscheiding van urine

polyurie | accroissement des quantités d'urine émises en 24 h
polyurie | vermeerderde urinelozing

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Reins Dans certains cas, des troubles de la fonction rénale sont apparus (polyurie, hématurie, parfois oligurie et augmentation de l’uricémie).
Nieren In bepaalde gevallen hebben zich nierfunctiestoornissen voorgedaan (polyurie, hematurie, soms oligurie en toename van de urikemie).

Cliniquement, possibilité de nausées, de vomissements, d’hypotension artérielle, de crampes, de vertiges, de somnolence, d’états confusionnels, de polyurie ou d’oligurie allant jusqu’à l’anurie (par hypovolémie).
Op klinisch vlak kan er sprake zijn van nausea, braken, arteriële hypotensie, krampen, duizeligheid, slaperigheid, verwardheid, polyurie, of oligurie gaande tot anurie (door hypovolemie).

Affections du rein et des voies urinaires: Peu fréquent: insuffisance rénale, syndrome néphrotique, polyurie, oligurie, besoin fréquent d’uriner, protéinurie.
Nier- en urinewegaandoeningen Soms: nierinsufficiëntie, nefrotisch syndroom, polyurie, oligurie, frequent urineren, proteïnurie

Affections du rein et des voies urinaires: Peu fréquent: insuffisance rénale, syndrome néphrotique, polyurie, oligurie, besoin fréquent d'uriner, protéinurie.
Nier- en urinewegstoornissen: Weinig frequent: nierinsufficiëntie, nefrotisch syndroom, polyurie, oligurie, frequent urineren, proteïnurie.

Affections du rein et des voies urinaires: Rare: troubles de la fonction rénale, notamment insuffisance rénale, polyurie, oligurie, augmentation de la fréquence de miction urinaire.
Nier- en urinewegaandoeningen: Zelden: nierfunctiestoornissen inclusief nierinsufficiëntie, polyurie, oligurie, verhoogde plasfrequentie.

Affections du rein et des voies urinaires: Rare: troubles de la fonction rénale, notamment insuffisance rénale, polyurie, oligurie, augmentation de la fréquence des mictions.
Nier- en de urinewegstoornissen: Zelden: nierfunctiestoornissen, waaronder nierinsufficiëntie, polyurie, oligurie, verhoogde urinefrequentie.

glomérulonéphrite, hématurie, néphrite interstitielle, syndrome néphrotique, oligurie/polyurie, protéinurie, insuffisance rénale, nécrose des papilles rénales, nécrose tubulaire infertilité, troubles menstruels
glomerulaire nefritis, hematurie, interstitiële nefritis, nefrotisch syndroom, oligurie/polyurie, proteïnurie, nierfalen, renale papilnecrose, tubulaire necrose infertiliteit, menstruatiestoornis