Vertaling van "polytraumatisme sévère une reprise quasi complète " (Frans → Nederlands) :

Ainsi, par exemple, après un polytraumatisme sévère, une reprise quasi complète des activités peut être obtenue avec une rééducation fonctionnelle intense.
Zo kan bijv. na een ernstig polytrauma mogelijks een quasi volledige hervatting van activiteiten bekomen worden mits intense revalidatie.

Durée d’utilisation On s’attend à obtenir une rémission complète de l’acné dans la quasi-totalité des cas, souvent après quelques mois ; toutefois, dans les cas particulièrement sévères, un traitement plus long peut être nécessaire avant que la patiente n’en retire un bénéfice complet.
Duur van gebruik In bijna alle gevallen mag een volledige remissie van de acne worden verwacht, vaak al na enkele maanden, maar in bijzonder ernstige gevallen kan een langere behandeling vereist zijn voor de volle effecten worden gezien.