Traduction de «polynucléaires neutrophiles sera » (Français → Néerlandais) :

Le traitement par Pegasys pourra être repris à la dose de 90 microgrammes et le nombre de polynucléaires neutrophiles sera surveillé.
De behandeling dient aanvankelijk opnieuw te worden ingesteld met 90 microgram Pegasys en het neutrofielenaantal dient te worden gecontroleerd.

Le traitement sera poursuivi jusqu’à 72 heures après la résolution de la neutropénie (nombre de polynucléaires neutrophiles ≥ 500/mm 3 ).
De therapie dient tot 72 uur nadat de neutropenie (ANC ≥ 500) is verdwenen, te worden voortgezet.

La numération des globules rouges, des globules blancs, des polynucléaires neutrophiles et des plaquettes sera soigneusement surveillée, à la fois avant et pendant chaque cycle de traitement par l’épirubicine.
Tijdens de behandeling met epirubicine moeten de hoeveelheden rode bloedcellen, witte bloedcellen, neutrofielen en bloedplaatjes zorgvuldig gecontroleerd worden, zowel voor als tijdens elke behandelcyclus.

La quétiapine sera arrêtée chez les patients qui ont un nombre de polynucléaires neutrophiles < 1,0 X 10 9 /l.
Behandeling met quetiapine dient te worden stopgezet bij patiënten bij wie het aantal neutrofielen < 1,0 x 10 9 /l is.