Traduction de «phénotypique aux analogues » (Français → Néerlandais) :

Les virus acquièrent une résistance phénotypique aux analogues de la thymidine par le biais de l’association des mutations au niveau des codons 41 et 215 ou par accumulation d’au moins quatre des six mutations.
De virussen verwerven een fenotypische resistentie voor de thymidine-analogen via de associatie van mutaties ter hoogte van de codons 41 en 215 of door accumulatie van minstens 4 van de 6 mutaties.

Les virus acquièrent une résistance phénotypique aux analogues de la thymidine par la combinaison de mutations au niveau des codons 41 et 215 ou par l’accumulation d’au moins quatre des six mutations.
Virussen verwerven fenotypische resistentie tegen thymidineanalogen via de combinatie van mutaties van de codonen 41 en 215 en door accumulatie van minstens vier van de zes mutaties.

Les virus acquièrent une résistance phénotypique aux analogues de la thymidine du fait de l'association de mutations au niveau des codons 41 et 215 ou par l'accumulation d'au moins 4 de ces 6 mutations.
De virussen verwerven een fenotypische resistentie voor de thymidine-analogen door de associatie van mutaties ter hoogte van de codons 41 en 215 of door accumulatie van minstens vier van de zes mutaties.