Vertaling van "pharmacien avant de lui donner amoxiclavmylan " (Frans → Nederlands) :

En cas de doute, demandez conseil à son médecin ou au pharmacien avant de lui donner AmoxiclavMylan.
Als u het niet zeker weet, moet u met uw arts of apotheker spreken voor u AmoxiclavMylan geeft.

Si l’une des situations ci-dessus s’applique à votre enfant ou si vous avez un doute, consultez son médecin ou pharmacien avant de lui donner Amoxiclav Sandoz .
Als niet zeker bent of één van de bovenvermelde punten van toepassing is op uw kind, moet u met de arts of apotheker spreken voor u Amoxiclav Sandoz geeft.

Arrêtez de lui donner AmoxiclavMylan.
Stop met het geven van AmoxiclavMylan.

Si votre médecin vous a informé(e) que votre enfant présente une intolérance à certains sucres, contactez-le avant de lui donner ce médicament.
Indien uw arts u heeft meegedeeld dat u bepaalde suikers niet verdraagt, neem dan contact op met uw arts voordat u dit geneesmiddel inneemt.

Signalez au médecin de votre enfant, avant de lui donner Viread, s’il ne tolère pas le lactose ou s’il a une intolérance à certains sucres.
Licht de arts van uw kind in voordat u Viread geeft indien uw kind geen lactose kan verdragen of indien het een intolerantie voor andere suikers heeft.

Quand bébé pleure, essayez d’abord de le calmer avec un câlin ou quelques paroles avant de lui donner sa « tototte ».
Als je baby huilt, kun je eerst proberen om hem te kalmeren met een knuffel of lieve woordjes voor je hem zijn " tutje" geeft.

Autre solution : lui donner une dose d’homéopathie la veille au soir ou poser un patch antidouleur une heure avant la piqûre (demandez conseil à votre pharmacien ou médecin).
Je kunt je baby ook een homeopathische dosering toedienen de avond vooraf of een uur vóór de vaccinatie een pijnpleister aanbrengen (vraag advies aan je apotheker of arts).

En cas de doute, demandez conseil à votre médecin ou à votre pharmacien avant de prendre AmoxiclavMylan.
Als u het niet zeker weet, moet u met uw arts of apotheker spreken voor u AmoxiclavMylan inneemt.

Le pharmacien titulaire pourra également donner un mandat à un tiers (personne ou organisation) afin de lui permettre de faire des demandes d’assurabilité en son nom (11).
De apotheker-titularis kan ook een mandaat aan een derde (persoon of organisatie) geven, zodat er ook uit zijn naam (haar naam) aanvragen betreffende de verzekerbaarheidsgegevens kunnen worden ingediend (11).

En cas de doute, consultez votre médecin ou votre pharmacien avant de donner AmoclaneEG.
Als u niet zeker bent, vraagt u raad aan uw arts of apotheker voor u AmoclaneEG geeft.