Vertaling van "perte de poils et cette irritation régressent " (Frans → Nederlands) :

Bien que cette perte de poils et cette irritation régressent le plus souvent spontanément, elles pourront faire l'objet, dans certaines circonstances, d'un traitement symptomatique.
De kaalheid en irritatie verdwijnen normaal gesproken zonder behandeling, maar onder sommige omstandigheden kan symptomatische behandeling gewenst zijn.

Une irritation transitoire, un érythème ou une perte de poils au site d’application peuvent survenir.
Tijdelijk krabben, erytheem of haaruitval op de plaats van toediening kan voorkomen.

Celle-ci s’accompagne souvent de la perte de tous les poils (sourcils, cils, jambes, etc.). Cette perte de pilosité débute 2 à 3 semaines après le début du traitement pour cesser au bout de 1 à 2 mois.
Vaak valt al het haar uit, dus zowel het hoofdhaar als de wenkbrauwen, de wimpers, het haar op de benen, enz. De haaruitval begint meestal 2 à 3 weken na het begin van de chemotherapie en stopt na 1 à 2 maanden.

Cette plante vivace, ennemie héréditaire de l’homme qui la traque partout où il s’installe, est surtout connue pour l’irritation immédiate et violente, douloureuse comme une brûlure, qu’elle provoque lorsque ses poils “s’introduisent dans la peau”.
Deze winterharde plant, de vijand van de mens die hem overal volgt, is vooral gekend voor de onmiddellijke en hevige, pijnlijke irritatie als een brandwond die hij veroorzaakt als de haartjes tegen de huid komen.