Vertaling van "pas être affectées par la prise de balsoclase antitussivum " (Frans → Nederlands) :

Conduite de véhicules et utilisation de machines La conduite d’un véhicule et l’utilisation de machines ne semblent pas être affectées par la prise de BALSOCLASE ANTITUSSIVUM aux doses recommandées.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines BALSOCLASE ANTITUSSIVUM blijkt aan de aanbevolen doses geen effect te hebben op de rijvaardigheid en op het vermogen machines te bedienen.

La conduite d'un véhicule et l'utilisation de machines ne semblent pas être affectées par l'usage du Balsoclase Antitussivum aux doses thérapeutiques.
Het besturen van een voertuig en het bedienen van machines blijkt niet te worden beïnvloed door gebruik van therapeutische dosissen Balsoclase Antitussivum.