Vertaling van "pas mâcher ni écraser les comprimés de maalox control 20 mg comprimés gastro-résistants " (Frans → Nederlands) :

Ne pas mâcher ni écraser les comprimés de MAALOX CONTROL 20 mg comprimés gastro-résistants et les avaler entiers avant un repas, avec une boisson.
Wijze van toediening MAALOX CONTROL 20 mg maagsapresistente tabletten mogen niet gekauwd of geplet worden, en moeten voor een maaltijd in hun geheel met vloeistof ingeslikt worden.

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants : Autriche: Ipraalox 20 mg - magensaftresistente Tabletten Belgique: Maalox Control 20 mg comprimés gastro-résistants République tchèque: Maalostar 20 mg enterosolventní tableta Estonie: Emerpan Grèce: Ipraalox 20 mg Γαστροανθεκτικό δισκίο Finlande: Ipraalox 20 mg enterotabletti France: Ipraalox 20 mg comprimés gastro-résistants Irlande: Ipraalox 20 mg gastro-resistant tablets Italie: MaaloxOne 20 mg compresse gastroresistenti Lituanie: Ipraalox 20 mg skrandyje neirios tabletės Lettonie: Ipraalox 20 mg zarnās šķīstošā tablete Pays-Bas: Pantoprazol sanofi-aventis 20 mg maagsapresistente tabletten Portugal: Ipraalox 20 mg Roumanie: Dicarbocalm Control 20 mg comprimate gastrorezistente Slovénie: Ipraalox 20 m g gastrorezistentne tablete Slovaquie: Ipraalox 20 mg gastrorezistentné tablety
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: Oostenrijk: Ipraalox 20 mg - magensaftresistente Tabletten België: Maalox Control 20 mg comprimés gastro-résistants Tsjechië: Maalostar 20 mg enterosolventní tableta Estland: Emerpan Griekenland: Ipraalox 20 mg Γαστροανθεκτικό δισκίο Finland: Ipraalox 20 mg enterotabletti Frankrijk: Ipraalox 20 mg comprimés gastro-résistants Ierland: Ipraalox 20 mg gastro-resistant tablets Italië: MaaloxOne 20 mg compresse gastroresistenti Litouwen: Ipraalox 20 mg skrandyje neirios tabletės Letland: Ipraalox 20 mg zarnās šķīstošā tablete Nederland: Pantoprazol sanofi-aventis 20 mg maagsapresistente tabletten Portugal: Ipraalox 20 mg Roemenië: Dicarbocalm Control 20 mg comprimate gastrorezistente Slovenië: Ipraalox 20 m g gastrorezistentne tablete Slowakije: Ipraalox 20 mg gastrorezistentné tablety