Traduction de «particulières d’emploi comme avec tous les bêta-bloquants non sélectifs » (Français → Néerlandais) :

4.4. Mises en garde spéciales et précautions particulières d’emploi Comme avec tous les bêta-bloquants non sélectifs : le traitement par sotalol doit être instauré avec prudence chez
4.4. Bijzondere waarschuwingen en voorzorgen bij gebruik Zoals met alle niet-selectieve bètablokkers: dient de behandeling met sotalol met voorzichtigheid te worden ingesteld bij

Comme avec tous les bêta-bloquants non sélectifs: le traitement par sotalol doit être instauré avec prudence chez
Net als bij alle niet-selectieve bètablokkers moet de behandeling met sotalol voorzichtig worden gestart bij

Comme avec tous les bêta-bloquants non sélectifs: le traitement par Sotalex doit être instauré avec prudence chez
Net als bij alle niet-selectieve bètablokkers: moet de behandeling met Sotalex voorzichtig worden gestart bij

Insuline, sulfamides hypoglycémiants Tous les bêta-bloquants peuvent masquer certains symptômes de l’hypoglycémie : les palpitations et la tachycardie. La plupart des bêta-bloquants non cardio sélectifs augmentent l’incidence et la sévérité de l’hypoglycémie. Prévenir le patient et renforcer, surtout au début du traitement, l’auto surveillance sanguine.
Insuline, hypoglycemiërende sulfamiden Alle bètablokkers kunnen bepaalde symptomen van hypoglycemie maskeren: palpitaties en tachycardie.Het merendeel van de niet cardioselectieve bètablokkers verhoogt de incidentie en ernst van hypoglycemie.De patiënt verwittigen en vooral in het begin van de behandeling, de zelfcontrole van het bloed vergroten.

Ce médicament est un collyre en solution contenant comme substance active le maléate de timolol, un bêta-bloquant non sélectif, un médicament utilisé pour le traitement de la pression intraoculaire élevée.
Timo-COMOD oogdruppels bevatten als actieve stof timolol maleaat, een niet-selectieve bètablokker, een geneesmiddel gebruikt om de oogdruk te verlagen.

Association aux hypoglycémiants Chez le diabétique, comme avec d'autres bêta-bloquants non sélectifs, la thérapeutique par sotalol peut nécessiter un ajustement du traitement existant.
Combinatie met hypoglycemiërende middelen Zoals het geval is voor andere niet-selectieve bètablokkers, kan een behandeling met sotalol bij diabetici een aanpassing van de bestaande dosis noodzakelijk maken.