Traduction de «paramètres pharmacocinétiques ont été évalués chez 49 enfants transplantés rénaux » (Français → Néerlandais) :

Enfants et adolescents (âgés de 2 à 18 ans) : Les paramètres pharmacocinétiques ont été évalués chez 49 enfants transplantés rénaux ayant reçu par voie orale 600 mg/m 2 de mycophénolate mofétil deux fois par jour.
Kinderen en adolescenten (2 tot 18 jaar): Farmacokinetische parameters werden geëvalueerd bij 49 pediatrische niertransplantatiepatiënten aan wie 600 mg/m ² mycofenolaatmofetil tweemaal daags oraal werd toegediend.

Enfants et adolescents (âgés de 2 à 18 ans) : Les paramètres pharmacocinétiques ont été évalués chez 49 patients transplantés rénaux à qui l'on a donné 600 mg/m² de mycophénolate mofétil oral deux fois par jour.
Kinderen en adolescenten (2 tot 18 jaar): Farmacokinetische parameters werden geëvalueerd bij 49 pediatrische niertransplantatiepatiënten aan wie 600 mg/m 2 mycofenolaat mofetil tweemaal daags oraal werd toegediend.

Enfants et adolescents (âgés de 2 à 18 ans): Les paramètres pharmacocinétiques ont été évalués chez 49 patients pédiatriques transplantés rénaux qui ont reçu 600 mg/m 2 de mycophénolate mofétil par voie orale deux fois par jour.
Kinderen en adolescenten (van 2 tot 18 jaar): De farmacokinetische parameters werden geëvalueerd bij 49 pediatrische patiënten met een niertransplantaat die mycofenolaat mofetil 600 mg/m 2 tweemaal per dag per os kregen.

Insuffisants rénaux Les paramètres pharmacocinétiques de la solution IV de Cymevene après administration IV ont été évalués chez 10 patients immunocompromis insuffisants rénaux, sur un intervalle posologique de 1,25-5,0 mg/kg.
Nierinsufficiëntie De farmacokinetische parameters van de IV oplossing van Cymevene na IV toediening werden onderzocht bij 10 immuno-gedeprimeerde patiënten met nierinsufficiëntie bij doseringen van 1,25-5,0 mg/kg.

La variabilité des paramètres pharmacocinétiques du Neoral-Sandimmun chez un même patient est faible : elle est comprise dans une fourchette de 10 à 22 %, selon l’évaluation chez les patients transplantés rénaux.
De farmacokinetische parameters van Neoral-Sandimmun bij eenzelfde patiënt zijn weinig variabel : er bestaat 10 tot 22% variatie naargelang de evaluatie bij patiënten met een niertransplantatie .

Les données de tolérance chez les enfants ont été obtenues à partir d’une étude ouverte pharmacocinétique et pharmacodynamique chez des patients transplantés rénaux (41 patients).
Veiligheidsdata bij pediatrische patiënten zijn verkregen uit een open-label farmacokinetisch en farmacodynamisch onderzoek bij patiënten die een niertransplantaat ontvingen (41 patiënten).

Chez 6 enfants infectés par le VIH, âgés de 2 à 13 ans, les paramètres pharmacocinétiques plasmatiques de la zidovudine ont été évalués alors que les patients recevaient une dose de zidovudine de 120 mg/m 2 trois fois par jour, puis de nouveau, après passage à une posologie de 180 mg/m 2 deux fois par jour.
Bij zes met HIV-geïnfecteerde kinderen in de leeftijd van 2-13 jaar, werd zidovudineplasmafarmacokinetiek onderzocht terwijl de personen 120 mg/m 2 zidovudine driemaal daags kregen en nogmaals nadat dit was gewijzigd in 180 mg/m 2 tweemaal daags.