Traduction de «ovins voie » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

virus de la balano-posthite ovine
Balanopostitisvirus van schaap

adénovirus ovin de type 5
Schapenadenovirus 5

adénovirus ovin de type 4
Schapenadenovirus 4

adénovirus ovin
Adenovirus van schaap

astrovirus ovin
Astrovirus van schaap

virus de l'adénocarcinome pulmonaire ovin
pulmonair adenocarcinomavirus van schaap

papillomavirus ovin
Papillomavirus van schaap

rotavirus ovin
Rotavirus van schaap

adénovirus ovin de type 3
Schapenadenovirus 3

adénovirus ovin de type 2
Schapenadenovirus 2

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ovins Voie sous-cutanée Flacon polyéthylène haute densité (HDPE) avec un bouchon chlorobutyl et une capsule aluminium.
Schapen Subcutaan gebruik High Density Polyethyleen flacon met chlorobutyl stop en aluminium afsluiting

Ovins Voie sous-cutanée Flacons de verre de type II avec un bouchon chlorobutyle et une capsule aluminium
Type I glazen flacon met chlorobutyl stop en aluminium afsluiting

Ovins Voie sous-cutanée Boîte contenant un flacon verre de type I avec bouchon butyl élastomère
Doos met Type I glazen flacon met butylelastomeer dop

Des données obtenues de modèles animaux, dont les rongeurs, les ovins, les bovins et les primates, indiquent que la mélatonine passe de la mère au fœtus par voie placentaire ou lors de l’allaitement.
In diermodellen, inclusief knaagdieren, schapen, runderen en primaten, zijn gegevens beschikbaar die duiden op maternale overdracht van melatonine naar de foetus via de placenta of in de melk.

L’évolution spatiale et temporelle de l’incidence de l’ESB a conduit à la qualifier de maladie émergente [30, 31, 32] ; en 1993, la preuve expérimentale de la transmissibilité de l’ESB aux ovins par voie orale a
De evolutie in ruimte en tijd van de incidentie van BSE leidde ertoe dat BSE werd omschreven als een nieuwe ziekte [30, 31, 32] ; in 1993 werd in proeven aangetoond dat BSE oraal kan worden overgedragen op schapen

Primovaccination : Ovins à partir de l’âge de 1 mois : 1 dose unique de 1 ml de vaccin par voie sous-cutanée.
Vaccinatie: Runderen vanaf een leeftijd van 6 weken: subcutane injectie van twee doses van 1 ml met een interval van ongeveer 3 weken.

Ovins à partir de l’âge de 2 mois : une dose de 2 ml, par voie sous-cutanée.
Schapen vanaf twee maanden leeftijd: 1 dosis van 2 ml, via subcutane toediening.

Primo-vaccination: Ovins à partir de l’âge de 2 mois ½: Administrer deux doses de 2 ml par voie sous-cutanée à 3 semaines d’intervalle.
Schapen vanaf een leeftijd van 2,5 maanden: Twee doses van 2 ml binnen een tijdsbestek van 3 weken subcutaan toedienen.