Vertaling van "outils → tables " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

couteau | essoreuse | machine à coudre | outil de bricolage | outils de jardin | ouvre-boîte | scie circulaire | taille-haies | tronçonneuse | lave-linge | électrique | mélangeur ou batteur
aangedreven | blikopener | aangedreven | centrifuge | aangedreven | doe-het-zelf gereedschap | aangedreven | heggenschaar | aangedreven | kettingzaag | aangedreven | mes | aangedreven | naaimachine | aangedreven | tuingereedschap | mixer | wasmachine

coffre de rangement d’outils/d’articles d'assistance
aangepaste opbergkast voor gereedschap en werkstukken

accident causé par des outils manuels et des matériaux non alimentés
ongeval veroorzaakt door niet-aangedreven gereedschap en werktuigen

accidents causés par des appareils électroménagers et des outils motorisés
ongevallen veroorzaakt door aangedreven huishoudelijke apparaten en gereedschap

fixation d’outil de forage électrique oscillant
oscillerend hulpstuk voor aangedreven boorgereedschap

fixation d’outil de forage alimenté standard
standaard hulpstuk voor aangedreven boorgereedschap

fixation pour outil électrique de fraisage
hulpstuk voor aangedreven boorgereedschap

accident causé par un outil à main électrique
ongeval veroorzaakt door aangedreven gereedschap

dispositif d’aide à la fixation d’un outil
aangepast hulpmiddel voor fixatie van gereedschap

accident causé par un outil tranchant
ongeval veroorzaakt door rand van gereedschap

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Vous êtes ici : Accueil → Thèmes → Troubles musculo-squelettiques → Outils → Tables de Liberty Mutual
U bent hier: Home → Thema's → Musculoskeletale aandoeningen → Hulpmiddelen → Liberty Mutual-tabellen

Vous êtes ici : Accueil → Thèmes → Troubles musculo-squelettiques → Outils → Tables de pourcentage/de Snook
U bent hier: Home → Thema's → Musculoskeletale aandoeningen → Hulpmiddelen → Snook-tabellen

ainsi que des matériels (appareils, outils, tables de travail, ..) en contact direct avec des denrées alimentaires, b) les procédures doivent prévoir qui nettoie quoi, quand, comment et
schoonmaken van de lokalen en het materieel (apparatuur, gereedschap, werktafels, ..) dat rechtstreeks in aanraking komt met levensmiddelen, b) in de procedures moet zijn vastgelegd wie wat wanneer, hoe en

ainsi que des appareils, outils, tables de travail,..) en contact direct avec des denrées alimentaires, b) les procédures doivent prévoir qui désinfecte quoi, quand,
ontsmetten van de lokalen en de apparatuur, het gereedschap, de werktafels,..) die rechtstreeks in aanraking komen met levensmiddelen, b) in de procedures moet zijn vastgelegd wie wat wanneer, hoe en

Par contre, les chiropracteurs recourent à toute une série d’outils comme par exemple l’activator (sorte de pistolet à ressort délivrant une pulsion dosée au niveau de la colonne) et effectuent leur traitement en partie à l’aide d’une table spéciale, limitant le corps à corps nécessaire aux ostéopathes pour effectuer leurs manipulations.
Chiropractors daarentegen, doen een beroep op een hele reeks technische hulpmiddelen, zoals de activator (een soort pistool met een veer die een gedoseerde puls geeft ter hoogte van de wervelkolom). Chiropractors voeren hun behandeling grotendeels uit met behulp van een speciale tafel, waardoor het lichaamscontact dat nodig is voor het uitvoeren van manipulaties beperkt is. Dit in tegenstelling osteopaten, die veel lichamelijk contactnodig hebben om hun manipulaties uit te voeren.

Interprétation : un plan et des procédures doivent gérer le nettoyage, des locaux ainsi que du matériel (appareils, outils, tables de travail,...).
Interpretatie: er moeten een plan en procedures voorhanden zijn voor de reiniging van lokalen en materiaal (apparatuur, gereedschap, werktafels,...).

ainsi que des appareils, outils, tables de travail, rayons/comptoirs,..) en contact direct avec les produits, b) les procédures doivent prévoir qui désinfecte quoi, quand, avec
ontsmetten van de lokalen en de apparatuur, het gereedschap, de werktafels, rekken, toonbanken,..) die rechtstreeks in aanraking komen met het product, b) in de procedures moet zijn vastgelegd wie, wat, wanneer, hoe,

Interprétation : un plan et des procédures doivent gérer le nettoyage, et le cas échéant, la désinfection, des locaux ainsi que des matériels (appareils, outils, tables de travail,...).
Interpretatie: er moeten een plan en procedures voorhanden zijn voor de reiniging en, waar nodig, de ontsmetting van lokalen en materiaal (apparatuur, gereedschap, werktafels,...).

Interprétation : un plan et des procédures doivent gérer le nettoyage, et le cas échéant, la désinfection, des locaux ainsi que du matériel (appareils, outils, tables de travail,...).
Interpretatie: er moeten een plan en procedures voorhanden zijn voor de reiniging en, waar nodig, de ontsmetting van lokalen en materiaal (apparatuur, gereedschap, werktafels,...).

ainsi que des matériels (appareils, outils, tables de travail, rayons/comptoirs, ...), b) Les procédures doivent prévoir qui nettoie quoi, quand, comment,
schoonmaken van de lokalen en het materieel (apparatuur, gereedschap, werktafels, rekken/toonbanken, ...), b) in de procedures moet zijn vastgelegd wie, wat, wanneer, hoe,