Traduction de «orale d’allopurinol » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de l'allopurinol
product dat allopurinol bevat

produit contenant de l'allopurinol et du lésinurad
product dat allopurinol en lesinurad bevat

intoxication par l'allopurinol
intoxicatie door allopurinol

produit contenant de la bétaméthasone sous forme orale
product dat betamethason in orale vorm bevat

produit contenant du bénorilate sous forme orale
product dat benorilaat in orale vorm bevat

produit contenant seulement de l'auranofine sous forme orale
product dat enkel auranofine in orale vorm bevat

produit contenant du baclofène sous forme orale
product dat baclofen in orale vorm bevat

atteinte orale par la pemphigoïde de la muqueuse
orale aantasting door slijmvlies-pemfigoïd

produit contenant de l'auranofine sous forme orale
product dat auranofine in orale vorm bevat

produit contenant du bétaxolol sous forme orale
product dat betaxolol in orale vorm bevat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les concentrations plasmatiques maximales d’allopurinol sont habituellement atteintes 1,5 heures après l’administration orale d’allopurinol, mais elles chutent rapidement et sont à peine détectables après 6 heures.
De piekplasmaspiegels van allopurinol worden doorgaans bereikt ongeveer 1,5 uur na orale toediening van allopurinol, maar dalen snel en na 6 uur kan allopurinol nagenoeg niet meer worden gedetecteerd in het bloed.

Les concentrations maximales d’oxypurinol sont habituellement atteintes 3-5 heures après l’administration orale d’allopurinol et sont beaucoup plus durables.
De piekspiegels van oxipurinol worden doorgaans bereikt 3-5 uur na orale toediening van allopurinol en houden veel langer aan.

allopurinol 100 mg (oral) Allopurinol Teva® - compr. 100 x € 7,03 € 0,93 € 0,56 * Allopurinol-Ratiopharm® - compr (séc.) 100 x € 7,03 € 0,93 € 0,56 * Zyloric® - compr (séc.) 100 x € 7,05 € 0,94 € 0,56 * Allopurinol Sandoz® - compr (séc) allopurinol 300 mg (oral)
allopurinol 100 mg (oraal) Allopurinol Teva® - compr. 100 x € 7,03 € 0,93 € 0,56 * Allopurinol-Ratiopharm® - compr (deelb.) 100 x € 7,03 € 0,93 € 0,56 * Zyloric® - compr (deelb.) 100 x € 7,05 € 0,94 € 0,56 * Allopurinol Sandoz® - compr (deelb) allopurinol 300 mg (oraal)

Dans le cadre d’une étude randomisée (1:1:1), en ouverte et multicentrique, 275 patients adultes atteints de leucémie et de lymphome, présentant un risque d’hyperuricémie et de syndrome de lyse tumorale (SLT), ont été traités par la rasburicase à une dose de 0,2 mg/kg/jour, en intraveineuse, pendant 5 jours (bras A : n=92), ou par la rasburicase à une dose de 0,2 mg/kg/jour, en intraveineuse, à partir du Jour 1 jusqu’au Jour 3, suivie par l’allopurinol administré par voie orale, à une dose de 300 mg une fois par jour à partir du Jour 3 jusqu’au Jour 5 (transition le Jour 3 : rasburicase et allopurinol administrés approximativement à 12 heures d’intervalle) (Bras B : n=92), ou par l’allopurinol administré par voie orale, à une dose de 300 mg une fois par jour pendant 5 jours (Bras C : n=91).
In een gerandomiseerde (1:1:1), multicentrische, open-label studie werden 275 volwassen patiënten met leukemie en lymfoom met risico op hyperurikemie en tumorlysissyndroom (TLS) behandeld met ofwel rasburicase via intraveneuze weg in een dosis van 0,2 mg/kg/dag gedurende 5 dagen (arm A: n=92), of met rasburicase via intraveneuze weg in een dosis van 0,2 mg/kg/dag van dag 1 tot dag 3 gevolgd door oraal allopurinol in een dosis van 300 mg eenmaal per dag van dag 3 tot dag 5 (overlapping op dag 3: rasburicase en allopurinol werden toegediend met een interval van ongeveer 12 uur) (arm B: n=92), of met oraal allopurinol in een dosis van 300 mg eenmaal per dag gedurende 5 dagen (arm C: n=91).

Une dose orale quotidienne de 100 mg d'allopurinol est recommandée pendant une période de 2 semaines.
Een dagelijkse orale dosis van 100 mg allopurinol gedurende 2 weken wordt aanbevolen.

L'ALLOPURINOL a reçu le code ATC M04A A01 et pour cette classe du 5ème niveau, l'OMS donne comme DDD une dose de 400 mg par voie oral par jour.
ALLOPURINOL kreeg als ATC-nummer MO4A A01 en voor deze klasse op vijfde niveau geeft de WereldGezondheidsOrganisatie aan dat de ijkeenheid 400 mg oraal per dag bedraagt.

D’autres études de la reproduction, réalisées avec de l’allopurinol administré par voie orale, n’ont révélé aucun effet néfaste sur le fœtus.
In andere reproductiestudies met oraal allopurinol werden geen ongunstige effecten op de foetus gezien.

- 6-Mercaptopurine et azathioprine: Lorsque du 6-mercaptopurine et de l’azathioprine sont administrés par voie orale en même temps qu’Allopurinol EG, on administrera seulement un quart de la dose habituelle de 6- mercaptopurine ou d’azathioprine, car l’inhibition de la xanthine-oxydase augmente la toxicité de ces produits.
- 6-Mercaptopurine en azathioprine: Wanneer 6-mercaptopurine en azathioprine oraal toegediend worden samen met Allopurinol EG, dan zal slechts een kwart van de habituele dosis van het 6-mercaptopurine of azathioprine gegeven worden, aangezien inhibitie van het xanthineoxidase hun toxiciteit verhoogt.

L'allopurinol oral est rapidement résorbé par l'organisme, et le pic de concentration plasmatique est atteint en 30 à 60 minutes.
Allopurinol oraal wordt snel door het organisme geresorbeerd en de plasmapiekconcentratie wordt bereikt in 30 tot 60 minuten.