Vertaling van "observé une faible variabilité interindividuelle " (Frans → Nederlands) :

Il a été observé une faible variabilité interindividuelle de la valeur de l’exposition systémique (coefficient de variation d’environ 25 %).
Er werd een lage interpersoonlijke variabiliteit in systemische blootstelling (variatiecoëfficiënt ~25%) waargenomen.

Le topiramate présente une faible variabilité interindividuelle des concentrations plasmatiques et, dès lors, il possède une pharmacocinétique prédictible.
De plasmaconcentraties van topiramaat verschillen weinig van de ene mens tot de andere en de farmacokinetiek van topiramaat is dan ook voorspelbaar.

Le topiramate présente une faible variabilité interindividuelle des concentrations plasmatiques et, en conséquence, possède une pharmacocinétique prédictible.
Topiramaat vertoont lage interindividuele variabiliteit in de plasmaconcentraties en heeft daarom een voorspelbare farmacokinetiek.

On a observé une importante variabilité interindividuelle en ce qui concerne le temps nécessaire pour arriver au pic de concentration (T max entre 0,67 et 4 heures après une dose de 15 mg/m 2 ) et la partie absorbée de la dose.
Significante interindividuele variabiliteit werd gevonden in de tijd nodig om tot de piekconcentratie te komen (T max tussen 0,67 en 4 uur na een dosis van 15 mg/m²) en het opgenomen deel van de dosis.

Il a été observé une grande variabilité interindividuelle au sein des groupes d’âge.
Er was een grote variatie voor individuen binnen de leeftijdsgroepen.

Dans les études cliniques, il a été observé une importante variabilité interindividuelle (60 %) de la concentration plasmatique du répaglinide.
In klinische studies is er een grote interindividuele variabiliteit (60%) van repaglinide plasmaconcentraties vastgesteld.

Dans les études cliniques il a été observé une importante variabilité interindividuelle (60%) de la concentration plasmatique du répaglinide.
In klinische studies is er een grote interindividuele variabiliteit (60%) van repaglinide plasmaconcentraties vastgesteld.

Cette observation ressort de la variabilité relativement faible de la performance ajustée par centre dans le domaine 'chirurgie'.
Dit blijkt uit de relatief lage variabiliteit in de centrum-gecorrigeerde performantie in het domein van de chirurgie.