Traduction de «observé avec l’éplérénone » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de l'éplérénone
product dat eplerenon bevat

produit contenant seulement de l'éplérénone sous forme orale
product dat enkel eplerenon in orale vorm bevat

produit contenant de l'éplérénone sous forme orale
product dat eplerenon in orale vorm bevat

clinique (a et sf) | basé sur l'observation (du malade)
klinisch | onmiddellijk zichtbaar

entité observable nutrionnelle
nutritionele observatie

non-observance du traitement médicamenteux
therapieontrouw aan medicatie

évaluation de l'observance du volume liquidien
evalueren van trouwheid aan vochtiname

évaluation des soins liés à l'observance
evalueren van compliance in de zorg

évaluation de l'observance diététique
evalueren van dieettrouw

évaluation de l'observance des mesures de sécurité
evalueren van trouwheid aan veiligheidsmaatregelen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dans une étude randomisée contrôlée récente (EPHESUS) chez des patients atteints d’une insuffisance cardiaque systolique modérée (NYHA II), un effet favorable sur la mortalité et la morbidité a été observé avec l’éplérénone, un autre antagoniste de l’aldostérone, non disponible en Belgique.
In een recente gerandomiseerde gecontroleerde studie (EPHESUS) bij patiënten met matig ernstig systolisch hartfalen (NYHA-klasse II), werd met eplerenon, een andere aldosteronantagonist, die niet beschikbaar is in België, eveneens een gunstig effect gezien op morbiditeit en mortaliteit.

On n'a pas observé de corrélation entre la clairance plasmatique de l'éplérénone et la clairance de la créatinine.
Er werd geen verband waargenomen tussen de plasmaklaring van eplerenone en de creatinineklaring.