Traduction de «n’aura probablement plus » (Français → Néerlandais) :

Ainsi, p. ex. un patient POST transplant aura maintenant le diagnostic ‘posttransplant’ et n’aura probablement plus l’oxygénothérapie chronique, tandis que le diagnostic de départ était ‘BPCO” accompagné d’oxygénothérapie chronique
Zo zal bvb een patiënt NA longtransplantatie nu ‘na longtransplant’ als diagnose hebben, en waarschijnlijk geen chronische zuurstoftherapie meer gebruiken, terwijl de diagnose oorspronkelijk bvb ‘COPD’ was, en wel chronische zuurstoftherapie

Quelle qu'en soit la raison, l'utilisation d'un donneur est probablement l'une des décisions les plus difficiles qu'un couple aura jamais à prendre.
Wat ook de reden ervoor mag zijn, de hulp van een donor aanvaarden is wellicht één van de moeilijkste beslissingen die een koppel ooit zal moeten nemen.