Vertaling van "noyau gastro-résistant contenant " (Frans → Nederlands) :

Chaque comprimé est composé d’un noyau gastro-résistant contenant 75 mg de diclofénac sodique, enrobé d’une couche contenant 200 microgrammes de misoprostol.
Iedere tablet bevat een gastro-resistente kern met 75 mg diclofenacnatrium omhuld met een laag bevattende 200 microgram misoprostol.

Chaque gélule de gélatine dure contient des granules gastro-résistants contenant euxmêmes 10 mg / 20 mg / 40 mg d’oméprazole.
Elke harde gelatinecapsule bevat maagsapresistente granules die samen 10 mg / 20 mg / 40 mg omeprazol bevatten.

Losec-Mups 10 mg comprimés gastro-résistants: comprimés pelliculés, rose clair, oblongs, biconvexes, contenant des granulés gastro-résistants. Sur une face du comprimé est gravé l’autre face 10 mg.
Losec-Mups 10 mg maagsapresistente tabletten: lichtroze, langwerpige, biconvexe, filmomhulde tabletten met aan één zijde de inscriptie en aan de andere zijde de inscriptie 10 mg, die maagsapresistente pellets bevatten.

Losec-Mups 20 mg comprimés gastro-résistants: comprimés pelliculés, rose, oblongs, biconvexes, contenant des granulés gastro-résistants. Sur une face du comprimé est gravé et sur l’autre face 20 mg.
Losec-Mups 20 mg maagsapresistente tabletten: roze, langwerpige, biconvexe, filmomhulde tabletten met aan één zijde de inscriptie en aan de andere zijde de inscriptie 20 mg, die maagsapresistente pellets bevatten.

Losec-Mups 40 mg comprimés gastro-résistants: comprimés pelliculés, rouge marron foncé, oblongs, biconvexes, contenant des granulés gastro-résistants. Sur une face du comprimé est gravé et sur l’autre face 40 mg et une entaille.
Losec-Mups 40 mg maagsapresistente tabletten: donkerroodbruine, langwerpige, biconvexe, filmomhulde tabletten met aan één zijde de inscriptie en aan de andere zijde de inscriptie 40 mg en een breukstreep, die maagsapresistente pellets bevatten.

Emballage extérieur d'origine : plaquettes Alu/Alu contenant 7, 14, 15, 28, 30, 50, 56, 60, 98, 100 comprimés gastro-résistants et conditionnements pour les hôpitaux de 500 comprimés gastro-résistants.
Originele verpakkingen: aluminium/aluminium-blisterverpakkingen met 7, 14, 15, 28, 30, 50, 56, 60, 98, 100 en ziekenhuisverpakkingen met 500 maagsapresistente tabletten. Niet alle genoemde verpakkingsgrootten worden in de handel gebracht.

Plaquette thermoformée en oPA/Alu/PVC-Aluminium contenant 7, 14 comprimés gastro-résistants ou flacons en PEHD avec fermeture en PP et un agent dessicatif contenant 7, 14 comprimés gastrorésistants.
oPA/Alu/PVC-Aluminium blisterverpakkingen die 7, 14 maagsapresistente tabletten bevatten of HDPE flessen met PP sluiting met droogmiddel compartiment die 7, 14 maagsapresistente tabletten bevatten.