Vertaling van "nouveaux pesticides " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

pesticide
pesticide

Intoxication accidentelle par des pesticides et exposition à ces produits
onopzettelijke vergiftiging door en blootstelling aan pesticiden

Autres pesticides
overige gespecificeerde pesticiden

Effet toxique de pesticides
toxisch gevolg van pesticiden

pesticide organochloré
organochloorpesticide

Auto-intoxication par des pesticides et exposition à ces produits
opzettelijke auto-intoxicatie door en opzettelijke blootstelling aan pesticiden

Agression par des pesticides
geweldpleging door pesticiden

Intoxication par des pesticides et exposition à ces produits, intention non déterminée
vergiftiging door en blootstelling aan pesticiden - opzet niet bepaald

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les nouveaux pesticides présentent de nombreux avantages : ils sont plus sélectifs, plus efficaces et produisent moins d’effets secondaires.
Nieuwe pesticiden hebben belangrijke voordelen: ze zijn selectiever, efficiënter en vertonen minder neveneffecten.

Cela représente une charge de travail supplémentaire pour eux, mais nous sommes ainsi en mesure de traiter plus rapidement les dossiers et, de leur côté, les producteurs peuvent commercialiser plus vite leurs nouveaux pesticides.
Dat betekent extra werk voor hen, maar zo kunnen we hun dossiers sneller behandelen en kunnen zij hun nieuwe pesticiden sneller op de markt brengen.

68 L’action ‘ bois ’ 69 Des inspections pour le bien-être animal 70 Un agrément plus rapide pour les nouveaux pesticides 71
68 De Actie Hout 69 Dierenwelzijnsinspecties 70 Nieuwe pesticiden sneller erkend 71

Grâce à la procédure ‘Fast Track’ pour l’agrément des pesticides, les nouveaux produits peuvent être mis plus rapidement sur le marché.
Met de ‘Fast Track Procedure’ voor de erkenning van pesticiden kunnen nieuwe producten sneller op de markt gebracht worden.