Vertaling van "nimodipine 1 comprimé nimotop contient " (Frans → Nederlands) :

La substance active est: la nimodipine 1 comprimé Nimotop contient: 30 mg de nimodipine 1 flacon Nimotop solution de 50 ml contient: 10 mg de nimodipine
De werkzame stof in Nimotop is nimodipine. 1 tablet Nimotop bevat nimodipine 30 mg 1 fles met 50 ml Nimotop oplossing bevat nimodipine 10 mg

1 comprimé Nimotop contient: nimodipine 30 mg 1 flacon de 50 ml de solution Nimotop contient 10 mg de nimodipine dans 50 ml de solvant alcoolique.
1 tablet Nimotop bevat : nimodipine 30 mg. 1 flesje met 50 ml Nimotop oplossing bevat 10 mg nimodipine in 50 ml alcoholisch oplosmiddel.

NIMOTOP 30 mg comprimés NIMOTOP solution de 10mg/50ml nimodipine
NIMOTOP 30 mg tabletten NIMOTOP 10 mg/50 ml oplossing nimodipine

Vous poursuivez le traitement par 6 x 2 comprimés Nimotop (6 x 60 mg de nimodipine) par jour, à 4 heures d'intervalle, et ceci pendant ± 7 jours.
U vervolgt dan de behandeling met 6 x per dag 2 Nimotop tabletten (6 x 60 mg nimodipine) in te nemen met tussenpozen van 4 uur, en dit gedurende ± 7 dagen.

On conseille après une administration préalable de 5 à 14 jours de la perfusion de Nimotop, une dose journalière de 6 x 2 comprimés de Nimotop (6 x 60 mg de nimodipine) pendant ± 7 jours.
Na een voorafgaande behandeling (infuus) met Nimotop oplossing (gedurende 5 tot 14 dagen) wordt nog een verdere dagdosis van 6 x 2 tabletten (6 x 60 mg nimodipine) gedurende 7 dagen aanbevolen.

Nortriptyline (Nimotop comprimés et solution) L’administration concomitante à l’équilibre de nimodipine et de nortriptyline a donné lieu à une légère élévation de l’exposition à la nimodipine, tandis que les taux plasmatiques de nortriptyline restaient inchangés.
Nortryptyline (Nimotop tabletten en oplossing) De steady-state concomitante toediening van nimodipine met nortryptyline leidde tot een lichte stijging van de nimodipine blootstelling, terwijl de nortriptyline plasmaspiegels onbeïnvloed bleven.

Fluoxétine (Nimotop comprimés et solution) L’administration concomitante à l’équilibre de nimodipine et de l’antidépresseur fluoxétine a donné lieu à une élévation d’environ 50 % des taux plasmatiques de nimodipine.
Fluoxetine (Nimotop tabletten en oplossing) De steady-state concomitante toediening van nimodipine met het antidepressivum fluoxetine leidde tot een toename met ongeveer 50% van de nimodipine plasmaspiegels.