6. Dans le cadre de cette application, les cinq mêmes acteurs (hôpitaux, organismes assureurs, Collège des médecins-directeurs de l’INAMI, plate-forme eHealth, et Collège intermutualiste national) sont concernés.
6. Diezelfde vijf actoren (ziekenhuizen, de verzekeringsinstellingen, het College van Geneesheren-Directeurs van het RIZIV, het eHealth-platform en het Nationaal Intermutualistisch College) zijn ook betrokken bij deze toepassing.
