Vertaling van "mélange de couleur orange m-1-3509 " (Frans → Nederlands) :

NOTICE POUR LE PUBLIC DENOMINATION K E F O R A L® (Monohydrate de céfalexine, EuroCept) COMPOSITION KEFORAL, comprimés à 500mg Monohydrate de céfalexine correspondant à 500mg de céfalexine - Povidone K-90 - Amidon glycollate de sodium - stéarate de magnésium - pour un compr.-enrobage: hydroxypropylméthylcellulose - glycérine - mélange de couleur orange M-1-3509 (Talc - dioxide de titane - méthylcellulose - oxyde de fer jaune - oxyde de fer rouge.
BIJSLUITER VOOR HET PUBLIEK BENAMING K E F O R A L® (Cefalexine monohydraat, EuroCept) SAMENSTELLING KEFORAL, tabletten van 500mg Cefalexine monohydraat overeenstemmend met 500mg cefalexine - Povidon K-90 – Natrium zetmeel glycolaat – magnesium stearaat – voor een omhulde tablet: hydroxypropylmethylcellulose - glycerine – mengsel van oranjegele kleur M-1-3509 (Talk - titaandioxide - methylcellulose – geel ijzeroxide – rood ijzeroxide).

* KEFORAL, comprimés à 500mg: Monohydrate de céfalexine correspondant à 500mg de céfalexine - Povidone K-90 - Amidon glycollate de sodium - stéarate de magnésium - pour un compr.-enrobage: hydroxypropylmethylcellulose - glycérine - mélange de couleur orange M-1-3509 (Talc - dioxide de titane - méthylcellulose - oxyde de fer jaune - oxyde de fer rouge).
KEFORAL, tabletten van 500mg: Cefalexine monohydraat overeenstemmend met 500mg cefalexine - Povidon K-90 - Natrium zetmeel glycolaat - magnesium stearaat - voor een omhulde tablet: hydroxypropylmethylcellulose

Pour un mélange correct des vaccins, agiter doucement le flacon de vaccin Ingelvac MycoFLEX jusqu’à ce que la couleur du mélange soit orange à rougeâtre uniforme.
Zwenk de vaccinflacon van Ingelvac MycoFLEX voorzichtig totdat het mengsel homogeen oranje tot roodachtig gekleurd is voor de juiste vermenging van de vaccins.

Les composants de l’enveloppe de la capsule sont : gélatine, sorbitol liquide anhydre (mélange de sorbitol, sorbitol anhydre et mannitol), glycérol, dioxyde de titane (couleur blanche), colorant jaune orangé (E110), triglycérides à chaîne moyenne, lécithine et encre noire contenant : propylène glycol, oxyde de fer noir, acétate phthalate de polyvinyle, polyéthylène glycol 400 et hydroxyde d’ammonium.
De bestanddelen van het capsule-omhulsel zijn: gelatine, watervrij vloeibaar sorbitol (mengsel van sorbitol, sorbitolanhydriden en mannitol), glycerol, titaandioxide (witte kleur), zonnegeel (E110), triglyceriden van gemiddelde ketenlengte, lecithine en zwarte inkt bevattende: propyleenglycol, zwart ijzeroxide, polyvinylacetaatftalaat, polyethyleenglycol 400 en ammoniumhydroxide.