Traduction de «mères recevant puri-nethol ne doivent » (Français → Néerlandais) :

Par conséquent, les mères recevant Puri-Nethol ne doivent pas allaiter.
Bijgevolg mogen moeders die Puri-Nethol krijgen geen borstvoeding geven.

Teratogénicité Puri-Nethol a démontré être embryoléthal et a des effets tératogènes sévères chez la souris, le rat, le hamster et le lapin à des doses qui ne sont pas toxiques pour la mère.
Teratogeniciteit Puri-Nethol bleek embryoletaal te zijn en heeft ernstig teratogene effecten bij muizen, ratten, hamsters en konijnen aan dosissen die niet toxisch zijn voor de moeder.

- Les patients (autant les hommes que les femmes) qui prennent Puri-Nethol doivent utiliser des moyens contraceptifs.
- Patiënten (zowel mannen als vrouwen ) die Puri-Nethol nemen, moeten voorbehoedsmiddelen gebruiken.

Élimination : Les comprimés de Puri-Nethol non utilisés doivent être détruits conformément à la réglementation locale applicable en matière de destruction des substances dangereuses.
Eliminatie : ongebruikte tabletten Puri-Nethol moeten vernietigd worden overeenkomstig de lokale regelgeving betreffende de vernieting van gevaarlijke stoffen.

En raison du risque de transmission du VIH et des effets indésirables possibles chez les nourrissons allaités, les mères recevant PREZISTA doivent être informées qu’elles ne doivent allaiter en aucun cas.
Vanwege zowel de mogelijkheid voor transmissie van hiv als voor bijwerkingen bij zuigelingen die borstvoeding krijgen, mogen moeders onder geen beding borstvoeding geven zolang ze PREZISTA innemen.