Traduction de «moyen d’attestations globales » (Français → Néerlandais) :

En cas d’hospitalisation, il convient de porter les prestations en compte au moyen d’attestations globales.
In ziekenhuisverband wordt aangerekend door middel van verzamelgetuigschriften.

Le patient doit demander le passeport du diabète à sa mutualité au moyen d’une attestation du médecin généraliste qui gère le dossier médical global.
De diabetespas moet aangevraagd worden door de patiënt aan zijn ziekenfonds via een attest van de huisarts die zijn globaal medisch dossier beheert.