Vertaling van "mise en place du european environment " (Frans → Nederlands) :

· Le rapport sur la mise en place du European Environment and Health Action Plan 2004-2010
· Het rapport over de invoering van het European Environment and Health Action Plan 2004-2010

Néanmoins, en cas de mise en place d’un STENT, associer la ticlopidine à l’aspirine (100 à 325 mg par jour) pendant environ un mois après la mise en place.
In geval van een stentimplantatie moet ticlopidine echter gecombineerd worden met aspirine (100 tot 325 mg per dag) gedurende ongeveer een maand na de implantatie.

Des concentrations sériques maximales d'étonogestrel d’environ 1700 pg/ml sont atteintes environ 1 semaine après la mise en place de l’anneau.
De maximale etonogestrel serumconcentratie van ongeveer 1700 pg/ml wordt ongeveer 1 week na inbrengen bereikt.

Des concentrations sériques maximales d’environ 35 pg/ml sont atteintes 3 jours après la mise en place de l’anneau; elles diminuent jusqu’à 19 pg/ml après 1 semaine, 18pg/ml après 2 semaines et 18 pg/ml après 3 semaines d’utilisation.
De maximale ethinylestradiol serumconcentratie van ongeveer 35 pg/ml wordt ongeveer 3 dagen na inbrengen bereikt en neemt vervolgens langzaam af tot ongeveer 19 pg/ml na 1 week, 18 pg/ml na 2 weken en 18 pg/ml na 3 weken van gebruik.

En cas de mise en place d’une endoprothèse coronaire, il faut néanmoins associer la ticlopidine avec de l’AAS (100 à 325 mg par jour) pendant une durée d’environ 1 mois après l’implantation.
In geval van een coronaire endoprothese moet ticlopidine echter geassocieerd worden met ASZ (100 tot 325 mg per dag) gedurende ongeveer 1 maand na de inplantatie.