Traduction de «millilitre de solution » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

solution | solution
solutio | oplossing

solution antibuée endoscopique
anticondensoplossing voor endoscopie

système de dialyse à soluté fixé
systeem voor albuminedialyse

dialysat pour dialyse à soluté fixé
dialysaat voor albuminedialyse

solution d'alopécie
oplossing voor behandeling van alopecia

moniteur/pompe pour système de dialyse à soluté fixé
pomp en monitor voor systeem voor albuminedialyse

solution anticoagulant de citrate
citraatoplossing tegen stolling

fixateur en solution de Orth
fixatief van Orth

kit d’administration de solution cardioplégique
set voor toediening van cardioplegische oplossing

solution de conservation des organes d’un donneur
conserveringsoplossing voor donororgaan

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Chaque millilitre de solution contient l’équivalent de 100 microgrammes de dexmedetomidine.
Elke 1 ml concentraat bevat dexmedetomidinehydrochloride overeenkomend met 100 microgram dexmedetomidine.

Solution à diluer pour perfusion : le flacon d’un millilitre de solution concentrée pour perfusion contenant 40 mg/ml sera toujours dilué dans 250 ml de soluté physiologique stérile ou d'une solution stérile de glucose à 5%.
Concentraat voor oplossing voor infusie: het 1 ml flesje met een oplossing van 40 milligram per milliliter, wordt altijd verdund in een 250 ml steriele fysiologische zoutoplossing of in een steriele 5% glucose-oplossing.

Après reconstitution, on obtient 0,75 ml de solution contenant 450 UI (33 microgrammes) de follitropine alfa, soit 600 UI (44 microgrammes) dans chaque millilitre de solution.
Na reconstitutie zit er 450 IE (33 microgram) follitropine-alfa in 0,75 ml oplossing, dat wil zeggen dat er 600 IE (44 microgram) in elke milliliter oplossing zit.

Après reconstitution, on obtient 0,5 ml de solution contenant 300 UI (22 microgrammes) de follitropine alfa, soit 600 UI (44 microgrammes) dans chaque millilitre de solution.
Na reconstitutie zit er 300 IE (22 microgram) follitropine-alfa in 0,5 ml oplossing, dat wil zeggen dat er 600 IE (44 microgram) in elke milliliter oplossing zit.

Après reconstitution, on obtient 1,75 ml de solution contenant 1050 UI (77 microgrammes) de follitropine alfa, soit 600 UI (44 microgrammes) dans chaque millilitre de solution.
Na reconstitutie zit er 1.050 IE (77 microgram) follitropine-alfa in 1,75 ml oplossing, dat wil zeggen dat er 600 IE (44 microgram) in elke milliliter oplossing zit.

Après préparation de la solution injectable finale, chaque millilitre de solution contient 75 UI (5,5 microgrammes) de follitropine alfa.
Na bereiding van de uiteindelijke oplossing voor injectie zit er 75 IE (5,5 microgram) follitropine-alfa in elke milliliter oplossing.

Un flacon contient 75 mg de porfimère sodique. Après reconstitution, chaque millilitre de solution contient 2,5 mg de porfimère sodique.
Een ampul bevat 75 mg porfimeer-natrium. Na reconstitutie bevat elke ml oplossing 2,5 mg porfimeer-natrium.

Après reconstitution, chaque millilitre de solution contient 2,5 mg de porfimère sodique.
Na reconstitutie bevat elke ml oplossing 2,5 mg porfimeer-natrium

Atriance est une solution injectable contenant 5 mg de nélarabine par millilitre.
Elke ml Atriance oplossing voor infusie bevat 5 mg nelarabine.

La dose initiale correspond à 2 injections de 2 millilitres (ml) de solution chacune, administrées le même jour à 2 endroits différents du corps.
De startdosis is 2 injecties van elk 2 milliliter (ml) oplossing, gegeven op dezelfde dag in 2