Manipulation des cytostatiques: Les cytostatiques ne doivent être manipulés que par un personnel spécialement formé et la manipulation ne doit se faire que dans des endroits équipés à cet effet.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Manipulatie van cytostatica: De manipulatie van cytostatica mag alleen worden uitgevoerd door speciaal opgeleid personeel en moet plaatsvinden in ruimtes die daarvoor geschikt zijn.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Manipulation des cytostatiques : La manipulation des cytostatiques doit être effectuée par un personnel spécialement formé et doit se dérouler dans des locaux adaptés à cet effet .

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Hanteren van cytostatica: Cytostatische behandelingen mogen alleen uitgevoerd worden door speciaal getraind personeel en mogen alleen plaatsvinden in plaatsen die hiervoor uitgerust zijn.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

La manipulation des cytostatiques s’exécute selon des règles strictes d’asepsie, de préférence sous une hotte à flux d’air laminaire vertical.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Cytostatica moeten volgens strikt aseptische regels worden gehanteerd, bij voorkeur in een trekkast met verticale laminaire stroming.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Avis au sujet des recommandations relatives à la 'manipulation des cytostatiques'

http://www.health.belgium.be/e (...) (...) [HTML]

Advies inzake 'aanbevelingen i.v.m. de manipulatie van cytostatica”

http://www.health.belgium.be/e (...) (...) [HTML]

http://www.health.belgium.be/e (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les femmes enceintes ne doivent pas manipuler les cytostatiques.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Cytostatica mogen niet gehanteerd worden door zwangere personen.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

La solution Alkeran doit être préparée par ou sous la surveillance d'un pharmacien habitué aux techniques de manipulation de cytostatiques.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

De Alkeran oplossing moet bereid worden door, of onder toezicht van een apotheker die vertrouwd is met het verwerken van cytostatica.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Mode d’emploi: Les précautions d’usage sont à observer par les personnes manipulant les cytostatiques (voir rubrique 4.4., “Mises en garde spéciales et précautions d’emploi”).

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Gebruiksaanwijzing: De voorzorgen bij gebruik moeten in acht worden genomen door het personeel dat cytostatica hanteert (zie rubriek 4.4., “Bijzondere waarschuwingen en voorzorgen bij gebruik”).

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Mode d’emploi: Les précautions d’usage sont à observer par les personnes manipulant les cytostatiques (voir rubrique “Faites attention avec Endoxan”).

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Gebruiksaanwijzing: De voorzorgen bij gebruik moeten in acht worden genomen door het personeel dat cytostatica hanteert (zie rubriek “Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met dit middel?”).

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Pour certains médicaments le fait de les couper ou de les broyer représente un risque toxique pour la personne qui les manipule (p.ex. cytostatiques, immunosuppresseurs).

http://www.farmaka.be/fr/formu (...) (...) [HTML]

Voor sommige geneesmiddelen gaat het delen of pletten gepaard met risico’s op vlak van toxiciteit voor de persoon die deze geneesmiddelen manipuleert (bv.: cytostatica, immunosuppresiva).

http://www.farmaka.be/fr/formu (...) (...) [HTML]

http://www.farmaka.be/nl/wzc_f (...) [HTML]

La préparation de la solution implique le respect du processus suivant en deux étapes, en conditions d'asepsie conformément aux standards nationaux pour manipuler les médicaments cytotoxiques/cytostatiques :

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Bij de bereiding van de oplossing dient het volgende tweestapsproces aseptisch te worden uitgevoerd volgens de lokale richtlijnen voor het omgaan met cytotoxische/cytostatische geneesmiddelen:

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : cytostatique forceps pour manipulation de clamp manipulation des cytostatiques

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

manipulation des cytostatiques ->

Date index: 2023-09-04