Traduction de «l’élimination systémique semble » (Français → Néerlandais) :

En conséquence, l’élimination systémique semble être due en priorité à un métabolisme hépatique.
De systemische metabolisatie lijkt dus hoofdzakelijk via de lever te gebeuren.

Par conséquent, le ziconotide semble surtout éliminé du LCR (t ½ moyen = 4,6 h) par le flux de LCR sortant du SNC à travers les villosités arachnoïdiennes, avec transfert ultérieur dans la circulation systémique.
Het lijkt er daarom op dat ziconotide voornamelijk uit de liquor wordt geëlimineerd (mean t ½ = 4,6 uur) door het bulkeffect van de filtratie van de liquor door de arachnoideavilli uit het centrale zenuwstelsel met afvloed naar de systemische circulatie.