Vertaling van "l’opérateur doit connaître " (Frans → Nederlands) :

L’opérateur doit connaître en permanence le nombre total de ruches (ruches à partir de 6 cadres).
De operator moet steeds weten hoeveel bijenstanden er zijn (bijenstanden vanaf 6 ramen).

Si la CUMA réalise des travaux agricoles (facturés ou non) pour le compte d’opérateurs (membres ou non de la CUMA), elle doit se faire connaitre à l’Agence comme entrepreneur agricole.
Indien de “machinering” (al dan niet gefactureerde) landbouwwerken uitvoert voor rekening van operatoren (al dan niet leden van de “machinering”), moet zij zich als loonwerker bij het Agentschap opgeven.